Перевод текста песни Alphawolf - Eisregen

Alphawolf (оригинал)

Vater, sperr die Tochter ein
Sie ist jetzt Frau nicht länger Kind
Das Rot hat sie nun wach geküsst
Das Rot, das zwischen Schenkeln fliesst
Und dessen Ruch, ganz süß und zart
Trägt der Wind hinab zur Stadt
Wo er des Mannwolfs Nüstern trifft
Der lang darauf gelauert hat
Der Wolf er sträubt sein graues Fell
Und kämmt die lange Mähne glatt
Das er dem neuen Weib gefällt
Das er erwählt zur Beute hat
Vater, eins sei dir gewiss
Dein Rudel ändert sein Gesicht
Ein neuer Wolf kratzt an der Tür
Zu führen dir die Tochter fort
Und am schwarzen Firnament
Ein bleicher Mond in Wolken brennt
Schickt herab sein fahles Licht
Lässt den Wolf im Herzen heulen
Gibt dir Stärke, schenkt dir Kraft
Bei der Jagd aufs junge Blut
Denn du wirst der Jäger sein
Als Alphawolf sei ihr Fleisch dein
Dem Trieb zur Jagd folgen sehr viele
Fixiert auf ihrer Beute Schoß
Dort ruht das Ziel all ihrer Lüste
Dort, wo aus Blut das Leben floss
Mit dem Mond in ihren Herzen
Umschleichen sie die junge Frau
Des Wolfes Waffen sind Modern
Eitel stellt er sie zur Schau
Doch ihr allein obliegt die Qual
Zu wählen jenen Alphawolf
Der sie erneut zum Bluten bringt
Dann zärtlich ihre Tränen trinkt
Mit seinem Fleisch, so Hart wie Stahl
Weiht er endgültig sie zur Frau
Doch hat er erst sein Ziel erreicht
Er satt sich rasch von dannen schleicht
Und so, lieb Vater, liegts an dir
Dein eigen Fleisch und Blut kehrt heim
Sein Herz gebrochen, frisch vernarbt
Wird sie nun wieder Tochter sein

Альфавольф (перевод)

Отец, запри дочь
Теперь она женщина, а не ребенок
Красный поцеловал ее сейчас
Красный цвет, который течет между бедер
И его запах, очень сладкий и нежный
Ветер уносит в город
Где он встречает ноздри человека-волка
Кто давно этого ждал
Волк ерошит свой серый мех
И расчесывает длинную гриву гладкой
Что он радует новую женщину
Который он решил испортить
Отец, будь уверен в одном
Ваш пакет меняет свое лицо
Новый волк царапается в дверь
Чтобы забрать твою дочь
И на черном небосводе
Бледная луна в облаках горит
Посылает свой бледный свет
Заставляет волка выть в твоем сердце
Дает вам силу, дает вам силу
В погоне за молодой кровью
Потому что ты будешь охотником
Как альфа-волк, ее мясо твое
Многие следуют желанию охотиться
Фиксированная на коленях у жертвы
Там лежит цель всех их похотей
Где жизнь вытекала из крови
С луной в сердце
Подкрасться к молодой женщине
Оружие волка современное
Он напрасно щеголяет ими
Но она одна ответственна за мучения
Чтобы выбрать этих альфа-волков
Заставить ее снова истекать кровью
Потом нежно пьет ее слезы
С его плотью, такой же твердой, как сталь
Он, наконец, освящает ее как жену
Но он только что достиг своей цели
Он наполняется и быстро ускользает
Итак, дорогой отец, решать тебе
Ваша собственная плоть и кровь возвращаются домой
Его сердце разбито, свежие шрамы
Будет ли она теперь снова дочерью?