| Strophe 1
| строфа 1
|
| Ich muss mir eingestehen, mein Herz kann dich nicht sehn
| Я должен признать, что мое сердце не может тебя видеть
|
| Ich wär' so gern ein heller Stern, der für dich scheint
| Я хотел бы быть яркой звездой, которая сияет для тебя
|
| Doch ich schaff es einfach nicht, mein Herz vermisst das Licht
| Но я просто не могу этого сделать, мое сердце скучает по свету
|
| Die Dunkelheit scheint allezeit mit mir vereint. | Тьма всегда кажется объединенной со мной. |
| Doch:
| Пока что:
|
| Pre Chrorus
| Предварительно
|
| Ich geh weiter, immer weiter
| Я продолжаю, продолжаю
|
| Ich glaub an dich
| Я в тебя верю
|
| Strophe 2
| строфа 2
|
| Ich kämpfe schon so lang, ich weiß nicht mehr, seit wann
| Я так долго боролся, я не помню, с каких пор
|
| Nur stille Zeit, dein Schweigen bleibt mein größter Feind
| Только тихое время, твое молчание остается моим злейшим врагом
|
| Denn ich hör deine Stimme nicht, gezwungener Verzicht
| Потому что я не слышу твой голос, вынужденный отказ
|
| Die Einsamkeit scheint allezeit mit mir vereint. | Одиночество всегда кажется объединенным со мной. |
| Doch:
| Пока что:
|
| Bridge
| мост
|
| Ich weiß, der Schatten ist Zeuge des Lichts
| Я знаю, что тень видит свет
|
| Du bist mehr als nur ein Traum für mich | Ты для меня больше, чем просто сон |