Перевод текста песни Lienholder - East Of The Wall

Lienholder - East Of The Wall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lienholder, исполнителя - East Of The Wall. Песня из альбома NP-Complete, в жанре
Дата выпуска: 28.03.2019
Лейбл звукозаписи: Translation Loss
Язык песни: Английский

Lienholder

(оригинал)
Breathe it in, and you hold on
Breathe the words, breathe the words
Write them down, so you hold on
Keep them in, keep it in
As it builds, try to recall:
Pain is real, a face is real
It seemed just words, yet suddenly whole
I’m confused, awake
I may have faux pas while in the world
Now I fear the blame
The script took shape, and I’m beholden
The cast has names
Smoke to page, ink to ballpoint
Sheets to the air, unfold and crease
Evolving shadows
It seemed just words, yet suddenly whole
I’m confused, awake
I may have faux pas while in the world
Now I fear to claim owner’s fault
I may have played false
Seduced by a word
Just a turn of phrase
Then I felt that gaze
I might have made faux pas while in the world
Now I feel the blame
Now I’ll own the blame
Climb, climb
Own that mountain
Carve shape
Face of human
Statues monumental
It seemed just words, yet suddenly whole
I’m confused, awake
I’ve made my faux pas, but now in the world
I fear the blame

Залогодержатель

(перевод)
Вдохните его, и вы держитесь
Дышите словами, дышите словами
Запишите их, так что вы держитесь
Держите их в себе, держите их в себе
По мере его создания попытайтесь вспомнить:
Боль реальна, лицо настоящее
Это казалось просто словами, но вдруг все
Я в замешательстве, проснулся
У меня может быть оплошность, пока я в мире
Теперь я боюсь вины
Сценарий обрел форму, и я обязан
У актерского состава есть имена
Дым на странице, чернила на шариковой ручке
Листы в воздух, разворачиваются и сгибаются
Развивающиеся тени
Это казалось просто словами, но вдруг все
Я в замешательстве, проснулся
У меня может быть оплошность, пока я в мире
Теперь я боюсь предъявлять претензии к владельцу
Возможно, я ошибся
Соблазненный словом
Просто оборот фразы
Потом я почувствовал этот взгляд
Я мог совершить оплошность, пока был в мире
Теперь я чувствую вину
Теперь я буду виноват
Поднимитесь, поднимитесь
Владейте этой горой
Вырезать форму
Лицо человека
Статуи монументальные
Это казалось просто словами, но вдруг все
Я в замешательстве, проснулся
Я допустил оплошность, но теперь в мире
Я боюсь обвинения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fast-Bang Pooper Doop 2019
Fool's Errand 2010
Salieri 2010
Fleshmaker 2010
A Functional Tumor 2011
Underachiever 2011
Whiskey Sipper 2011
Linear Failure 2011
The Apologist 2011
False Build 2011
Naif 2011
Handshake In Your Mouth 2010
Beasteater 2010
The Ladder 2010
A Long Defeat 2010
Excessive Convulse 2013
Ocean of Water 2010
Noir Filter 2013
Somn 6 2019
The Almost People 2019

Тексты песен исполнителя: East Of The Wall