Перевод текста песни Hang 'Em High - Dropkick Murphys

Hang 'Em High (оригинал)

We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We weighed anchor in anger, set sail for revenge
Hoisted the canvas turned her into the wind
We’ll hang ‘em high for justice and the whole world will see
Now off with their heads boys and bring ‘em to me
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We’ll rattle the sabers for the tyrants' demise
Feed half to sharks and the rest to the flies
An honorable death for you would be too nice
I’d like to savor the moment and kill you twice
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
The battle begins

Повесьте Их Повыше (перевод)

Мы вместе ждали, когда придут трусы
В вооружении и в меньшинстве, но мы не будем бежать
Ни пощады, ни пощады
Они заплатят за свои грехи
Теперь опустите пушки, начнется битва.
Мы вместе ждали, когда придут трусы
В вооружении и в меньшинстве, но мы не будем бежать
Ни пощады, ни пощады
Они заплатят за свои грехи
Теперь опустите пушки, начнется битва.
Мы бросили якорь в гневе, отплыли, чтобы отомстить
Поднял холст, превратил ее в ветер
Мы повесим их высоко за справедливость, и весь мир увидит
А теперь уберите головы, мальчики, и принесите их мне.
Мы вместе ждали, когда придут трусы
В вооружении и в меньшинстве, но мы не будем бежать
Ни пощады, ни пощады
Они заплатят за свои грехи
Теперь опустите пушки, начнется битва.
Мы будем бряцать мечами для гибели тиранов
Скормите половину акулам, а остальное мухам
Почетная смерть для тебя была бы слишком хороша
Я хотел бы насладиться моментом и убить тебя дважды
Мы вместе ждали, когда придут трусы
В вооружении и в меньшинстве, но мы не будем бежать
Ни пощады, ни пощады
Они заплатят за свои грехи
Теперь опустите пушки, начнется битва.
Битва начинается