Перевод текста песни The Last Hour of Ancient Sunlight - Draconian

The Last Hour of Ancient Sunlight (оригинал)

Black is the sunlight shimmering below;
It flows through life and the guilt we share
Our sorrow, it cuts through the undergrowth
As we abandon this ravenous Earth alone
The zeitgeist dimmed the surface and seized the soul
Our Mother wept behind the fence
And we drained her blood, then forgetting her face
And hide from everyone…
To breathe, to conquer
To linger, to utilize the ignorant herd
In rapture from nature we divorce
Like orphans by desire
From this closing light
The bewildered sleep
The shadowy voyager is lurking;
He’s in the flesh of landscapes vaporous
The vacant, untiring Sovran of old…
He’s the machinery;
igniting the paralyzed soil
We took the blood of the earth
And fell in love with death
With life itself as an excuse
Black is the sunlight shimmering below;
It flows through life and the guilt we share
We’re hiding in chorus as starry eyes close
And seasons part in farewell;
'cause we drained her blood, then forgetting her face
To hide from everyone
The bewildered sleep
The shadowy voyager is lurking;
He’s in the flesh of landscapes vaporous
The vacant, untiring Sovran of old…
He’s the machinery;
igniting the paralyzed soil

Последний час Древнего Солнечного Света (перевод)

Черный – это солнечный свет, мерцающий внизу;
Он течет через жизнь и чувство вины, которое мы разделяем
Наша печаль, она прорезает подлесок
Когда мы покидаем эту голодную Землю в одиночестве
Дух времени затемнил поверхность и захватил душу
Наша Мать плакала за забором
И мы выпили ее кровь, потом забыли ее лицо
И спрятаться ото всех…
Дышать, побеждать
Задержаться, использовать невежественное стадо
В восторге от природы мы разводимся
Как сироты по желанию
От этого закрывающего света
Сбитый с толку сон
Призрачный путешественник прячется;
Он во плоти пейзажей парообразных
Пустой, неутомимый Совран древности…
Он машина;
воспламенение парализованной почвы
Мы взяли кровь земли
И влюбился в смерть
С самой жизнью в качестве оправдания
Черный – это солнечный свет, мерцающий внизу;
Он течет через жизнь и чувство вины, которое мы разделяем
Мы прячемся в хоре, когда закрываются звездные глаза
И времена года прощаются;
потому что мы выпили ее кровь, а потом забыли ее лицо
Прятаться ото всех
Сбитый с толку сон
Призрачный путешественник прячется;
Он во плоти пейзажей парообразных
Пустой, неутомимый Совран древности…
Он машина;
воспламенение парализованной почвы