
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Forever My Queen*(оригинал) | Моя королева навеки(перевод на русский) |
I'm running away with myself | Я больше не могу себя сдерживать и |
I think I ran a little too far | Мне кажется, что я зашел слишком далеко. |
Your love is more than a tease | Твоя любовь только раззадоривает меня, |
And I'm gonna give it all of my heart | И я отдам тебе мое сердце. |
The situation is all wrapped up | Всё так запутано, |
No more need to be said, oh no. | Нет нужды что-либо еще говорить, нет. |
That's right | Вот так... |
Yeah, baby... | Да, моя малышка... |
- | - |
You live in my world gotta heed me | Ты живешь в моем мире и должна не спускать с меня глаз, |
And I know that you can 'cause you need me | Я знаю, что ты можешь, потому что нуждаешься во мне. |
There ain't nothin' gonna stop us now | Ничто не сможет остановить нас сейчас. |
We're willing and we both know how | Мы готовы к этому и оба знаем, что нужно делать. |
And baby, you're gonna be my queen | Малышка, ты станешь моей королевой, |
The king always knows what he means | Ведь король всегда знает, чего он хочет. |
That's right | Вот так... |
- | - |
The future looks only a sea | Наше будущее — мириады |
Of the troubled times ahead for you and me | Неспокойных для нас времен, |
And the desert oasis just sand | Впереди — пустынные оазисы. |
For the kingdom and all of my plans. | За мое королевство и мои замыслы! |
Yes, shake it baby | Да, танцуй, детка! |
Come on, baby... | Давай, малышка! |
- | - |
Forever My Queen(оригинал) |
I’m running away with myself |
I think I ran a little too far |
Your love is more than a tease |
And I’m gonna give it all of my heart |
The situation is all wrapped up |
No more need to be said, oh no |
You live in my world gotta heed me |
And I know that you can 'cause you need me |
There ain’t nothin' gonna stop us now |
We’re willing and we both know how |
And baby, you’re gonna be my queen |
The king always knows what he means |
Alright — Look out |
Навсегда Моя Королева(перевод) |
Я убегаю с собой |
Я думаю, что забежал слишком далеко |
Твоя любовь больше, чем дразнить |
И я отдам этому все свое сердце |
Ситуация запуталась |
Больше не нужно говорить, о нет |
Ты живешь в моем мире, ты должен прислушиваться ко мне. |
И я знаю, что ты можешь, потому что я тебе нужен |
Теперь нас ничто не остановит |
Мы готовы, и мы оба знаем, как |
И детка, ты будешь моей королевой |
Король всегда знает, что он имеет в виду |
Хорошо — берегись |
Название | Год |
---|---|
Pale Tortured Blue | 2015 |
Bloodflower | 2013 |
Sorrow of Sophia | 2020 |
Stellar Tombs | 2015 |
Seasons Apart | 2013 |
The Sethian | 2020 |
Morphine Cloud | 2013 |
Heaven Laid in Tears | 2013 |
Rivers Between Us | 2015 |
A Phantom Dissonance | 2013 |
Moon over Sabaoth | 2020 |
The Sacrificial Flame | 2020 |
The Morningstar | 2013 |
The Last Hour of Ancient Sunlight | 2013 |
Elysian Night | 2013 |
When I wake | 2013 |
Earthbound | 2013 |
The Wretched Tide | 2015 |
Heavy Lies the Crown | 2015 |
Dishearten | 2015 |