Перевод текста песни Your Biggest Fan - Double Experience, MC Lars

Your Biggest Fan (оригинал)

A couple of dollars says that I can own you
Body mind and soul
Wanna bet?
You’ve sold the touch of your hand
Along with your smile and name
Don’t sell me an inch
I’m stealing miles
Don’t tell me I’m bad
What would that make you?
Yeah
I’ll keep you to myself
No one will know and I won’t tell
You don’t understand
I’m your biggest fan
I made you who you are
So you owe me what I want
You don’t understand
I am your biggest fan
Don’t treat me like I’m invisible
Not unless you want to struggle drifting off to sleep
Don’t sell me an inch
I’m stealing miles
Don’t tell me I’m bad
What would that make you?
Yeah
I’ll keep you to myself
No one will know and I won’t tell
You don’t understand
I’m your biggest fan
I made you who you are
So you owe me what I want
You don’t understand
I am your biggest fan
I’ve waited in line over a dozen times
Just to make you take notice of me
What can I do?
What I can say?
What will it take to make you say that you want me?
I’ll keep you to myself
No one will know and I won’t tell
You don’t understand
I’m your biggest fan
I made you who you are
So I deserve what I want
You don’t understand
I am your biggest fan
You don’t understand
I am your biggest fan

Ваш Самый Большой Поклонник (перевод)

Пара долларов говорит о том, что я могу владеть тобой
Тело разум и душа
Хотите поспорить?
Вы продали прикосновение своей руки
Вместе с твоей улыбкой и именем
Не продавай мне ни дюйма
я краду мили
Не говори мне, что я плохой
Кем бы это тебя сделало?
Ага
Я буду держать тебя при себе
Никто не узнает, и я не скажу
Вы не понимаете
я твой самый большой поклонник
Я сделал тебя тем, кто ты есть
Так что ты должен мне то, что я хочу
Вы не понимаете
Я твой самый большой поклонник
Не обращайся со мной так, как будто я невидимка
Нет, если только вы не хотите уснуть
Не продавай мне ни дюйма
я краду мили
Не говори мне, что я плохой
Кем бы это тебя сделало?
Ага
Я буду держать тебя при себе
Никто не узнает, и я не скажу
Вы не понимаете
я твой самый большой поклонник
Я сделал тебя тем, кто ты есть
Так что ты должен мне то, что я хочу
Вы не понимаете
Я твой самый большой поклонник
Я ждал в очереди более дюжины раз
Просто чтобы ты обратил на меня внимание
Что я могу сделать?
Что я могу сказать?
Что нужно, чтобы заставить тебя сказать, что ты хочешь меня?
Я буду держать тебя при себе
Никто не узнает, и я не скажу
Вы не понимаете
я твой самый большой поклонник
Я сделал тебя тем, кто ты есть
Так что я заслуживаю того, чего хочу
Вы не понимаете
Я твой самый большой поклонник
Вы не понимаете
Я твой самый большой поклонник