Перевод текста песни Running Trains - MC Lars, K.Flay

Running Trains (оригинал)

So popular I messed with the Olsen twins
Toured my ass off programming my laptop
Comic book rich wearing Simpson’s ascots
Ask not if I’m dope cause I am you should know
Selling out shows with my old school flow
From Stockholm to Raven to iGeneration
ICP and Public Enemy my inspiration
Oh aight, rock an A’s cap daily
Hot fangirls all calling me baby
Wanna have Lars Horris in their backseat Taurus
Cause my space game’s bigger than Tyrannosaurus
But you know that I ain’t got time, I’ve been on my grind since 1999
DIY and I’m living like a rock star, can’t get hyphy but I ghost ride cop cars
Well my name is K. Flay and I come from Illinois
And when I rock the mic well I get all the boys
I’m five foot seven I play by my own rules
I’m so smart that Harvard was my safety school
I’m a very good person, my pancakes are amazing
I’m building up my game to make this industry my plaything
I really like Muse and I dig Liz Phair
I’m down with Zion I, I have dyed brown hair
Yo SF living double majored in Psychology
Slash Sociology don’t ask for an apology
When I’m like «GIRL POWER!"and you’re like «Whatever!»
I rock ProTools, Logic, Reason, because I’m very clever
Ableton?
Please!
That’s my steez,
I can easily pull ten awesome beats out my sleeve
I flow better than Lars, but don’t tell him that!
On «This Gigantic Robot Kills"I ghostwrote half the tracks
Welcome to the MC Lars and K. Flay show
We attack your ears like Vincent Van Gogh
We got style, we got brains
On your girl we’re running trains
With our rhymes and our beats
So now check out our EP

Бегущие Поезда (перевод)

Так популярен, что я связался с близнецами Олсен
Осмотрел свою задницу программированием моего ноутбука
Богатые комиксы в аскотских костюмах Симпсона
Не спрашивай, наркоман ли я, потому что ты должен знать
Распродажа шоу с моим старым школьным потоком
От Стокгольма до Raven и до iGeneration
ICP и Public Enemy - мое вдохновение
О, хорошо, качайте кепку каждый день
Горячие фанатки все зовут меня детка
Хочу, чтобы Ларс Хоррис сидел на заднем сиденье Тельца
Потому что моя космическая игра больше, чем тираннозавр
Но ты знаешь, что у меня нет времени, я работаю с 1999 года.
Сделай сам, и я живу как рок-звезда, не могу понять, но я езжу на полицейских машинах-призраках
Ну, меня зовут К. Флей, я из Иллинойса.
И когда я хорошо качаю микрофон, я получаю всех мальчиков
Мне пять футов семь, я играю по своим правилам
Я такой умный, что Гарвард был моей школой безопасности
Я очень хороший человек, мои блины потрясающие
Я строю свою игру, чтобы сделать эту отрасль своей игрушкой
Мне очень нравится Muse, и я обожаю Лиз Фейр
Я вниз с Zion I, я покрасил каштановые волосы
Yo SF Living дважды специализировался на психологии
Slash Sociology не просит извинений
Когда я говорю «GIRL POWER!», а ты такой: «Неважно!»
Я качаю ProTools, Logic, Reason, потому что я очень умный
Эйблтон?
Пожалуйста!
Это мой стиль,
Я легко могу вытащить из рукава десять потрясающих битов
Я плаваю лучше, чем Ларс, но не говорите ему об этом!
На «This Gigantic Robot Kills» я написал половину треков
Добро пожаловать на шоу MC Lars and K. Flay
Мы атакуем ваши уши, как Винсент Ван Гог
У нас есть стиль, у нас есть мозги
На твоей девушке мы запускаем поезда
С нашими рифмами и нашими ударами
Итак, теперь зацените наш EP