Перевод текста песни Ubriaco - Diodato

Ubriaco - Diodato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ubriaco, исполнителя - Diodato. Песня из альбома E forse sono pazzo, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.02.2014
Лейбл звукозаписи: Le Narcisse
Язык песни: Итальянский

Ubriaco

(оригинал)
Quando la luna spuntò
Ero già un fiasco di vino
E dondolando su un ponte cantavo canzoni
Chissà poi perché
Poi un tratto vidi anche lei
Di sola luna vestita
Mi disse: «Vieni
Avvicinati, vieni
Stanotte con te resterò»
E c’erano le stelle
A ricamare il cielo
Ed io come uno scemo
Non presi la sua mano
E c’erano dei fiori
A profumare la notte
Ed io che proprio scemo
Dio che scemo
Non li rubai per lei
Ma ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me
Di casa sono fuggita
Stanca di questa mia vita
Delle sue mani che affondano e offendono
Fendono e affondano in me
E c’erano le stelle
A ricamare il cielo
Ed io come uno scemo
Non presi la sua mano
Scendevano le lacrime
Sul viso suo di rosa
Ed io che proprio scemo
Dio che scemo
Nemmeno le asciugai
Ma ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me
Sì, forse solo di me
Quando la luna spuntò
Ero già un fiasco di vino
E non mi accorsi che un angelo
Chiedeva aiuto
Aiuto
Aiuto
Aiuto
Ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me

Пьяный

(перевод)
Когда взошла луна
Я уже был флягой вина
И качаясь на мосту я песни пел
Кто знает почему
И вдруг я тоже увидел ее
Только с одетой луной
Он сказал мне: «Приезжай
Подойди ближе, подойди
Я останусь с тобой сегодня вечером»
И были звезды
Чтобы вышить небо
А мне нравится дурак
я не взял его за руку
И были цветы
Ароматизировать ночь
А я просто тупой
Боже какой дурак
Я не украл их для нее
Но я был пьян
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный на мне
я убежал из дома
Устал от этой моей жизни
Из его рук, которые тонут и оскорбляют
Они расщепляются и погружаются в меня.
И были звезды
Чтобы вышить небо
А мне нравится дурак
я не взял его за руку
Слезы падали
На ее розовом лице
А я просто тупой
Боже какой дурак
я их даже не сушила
Но я был пьян
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный на мне
Да, может быть, только я
Когда взошла луна
Я уже был флягой вина
И я заметил только ангела
Он просил помощи
Помощь
Помощь
Помощь
я был пьян
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный
Пьяный на мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Che vita meravigliosa 2020
Fai rumore 2020
Fino a farci scomparire 2020
Non ti amo più 2020
I miei demoni 2014
Ciao, ci vediamo 2020
L'uomo dietro il campione [from "Il Divin Codino", a Netflix film] 2021
Solo 2020
E allora faccio così 2020
Un'altra estate 2020
Quello che mi manca di te 2020
La lascio a voi questa domenica 2020
Essere Semplice 2018
Alveari 2020
Di questa felicità 2017
Se solo avessi un altro 2014
Cretino che sei 2017
Il commerciante 2020
Babilonia 2014
Uomo fragile 2017

Тексты песен исполнителя: Diodato

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Viver ,Viver ft. Milton Nascimento 2006
Beer Song 1993
Eso Era la Vida 2021
Usei Você 2012
Grew Apart 2021
Сексу не прикажешь 2017
Shiv Shiv Japaa Kar 2021
Pekenio 2018
Сражаясь с мечтой 2023
Downpresser 2015