Перевод текста песни Di questa felicità - Diodato

Di questa felicità (оригинал)

Sarà il destino del mondo
O solo il tuo
Sarà la testa che urla più forte
Di quanto il cuore sia audace
Saranno un padre e una madre
Le correzioni da fare
Tutte le cose che un giorno
Hai dovuto lasciare
Sarà che intanto se poi sopravvivi al dolore
Non te lo vuoi scordare
Sarà che mento lo stesso
Anche se so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Quel qualcosa che ti sfugge
Cosa ti manca ancora
Il tuo passato distrugge
Mentre il presente divora
Sarà che mento anche adesso
Perché lo so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Oltre i limiti
Tutti gli alibi
Oltre tutti gli errori
E le croci che indosso oltre il buio
Che ho incontrato spesso
E non confesso
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Di questa felicità
Di questa felicità

Этого счастья (перевод)

Это будет судьба мира
Или только твое
Это будет голова, которая кричит громче всех
Как смело сердце
Они будут отцом и матерью
Исправления, которые необходимо внести
Все вещи в один прекрасный день
Вы должны были уйти
Это будет тем временем, если вы переживете боль
Вы не хотите забыть это
Будет, что я лежу так же
Хотя я знаю, что ты здесь
Чтобы попытаться забрать меня
Возьми мою душу
И скажи ей, как это сделать.
Не бояться
Из этого счастья
Что-то, что ускользает от вас
Что тебе еще не хватает
Ваше прошлое разрушает
Пока настоящее пожирает
Будет, что я лгу даже сейчас
Потому что я знаю, что ты здесь
Чтобы попытаться забрать меня
Возьми мою душу
И скажи ей, как это сделать.
Не бояться
Из этого счастья
За пределами
Все алиби
Вне всех ошибок
И кресты, которые я ношу за пределами темноты
Который я часто встречал
И я не признаюсь
Возьми мою душу
И скажи ей, как это сделать.
Не бояться
Из этого счастья
Из этого счастья
Из этого счастья