Перевод текста песни Magica (Reprise) - Dio

Magica (Reprise) (оригинал)

And the games still go on
With a warning to the bishop from the pawn
No one sees an angel till it smashes to the ground
And then you run somewhere
And leave it lying there
Then on we sail
Never thinking that the wind could ever fail
No one gets to heaven till they've lived awhile in hell
And even then it's rare
That you'll be going there
Now we understand.
All traces of Magica must be eliminated.
Infection.
Infection.
Delete, delete, delete, delete, delete,
delete delete delete delete...

Магика (Реприза) (перевод)

И игры все еще продолжаются
С предупреждением слону от пешки
Никто не увидит ангела, пока он не рухнет на землю.
А потом ты куда-то бежишь
И оставить его лежать там
Затем мы плывем
Никогда не думал, что ветер может когда-нибудь потерпеть неудачу
Никто не попадает в рай, пока не проживет некоторое время в аду
И то редко
Что ты пойдешь туда
Теперь мы понимаем.
Все следы Магики должны быть устранены.
Инфекция.
Инфекция.
Удалить, удалить, удалить, удалить, удалить,
удалить удалить удалить удалить...