Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy Diver, исполнителя - Dio. Песня из альбома Holy Diver, в жанре Классика металаHoly Diver(оригинал) | Святой ныряльщик(перевод на русский) |
| You've been down too long in the midnight sea | Слишком долго ты был в полуночном море, |
| Oh what's becoming of me | О, что происходит со мной? |
| - | - |
| Ride the tiger | Оседлай тигра, |
| You can see his stripes but you know he's clean | Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист. |
| Oh don't you see what I mean | О, разве ты не понимаешь, о чем я? |
| - | - |
| Gotta get away | Должен выбраться отсюда, |
| Holy Diver | Святой ныряльщик. |
| - | - |
| Shiny diamonds | Сверкающие бриллианты, |
| Like the eyes of a cat in the black and blue | Как черно-синие глаза кошки, |
| Something is coming for you | Что-то идёт за тобой. |
| - | - |
| Race for the morning | Состязание на рассвете, |
| You can hide in the sun 'till you see the light | Ты можешь прятаться на солнце, пока не увидишь свет, |
| Oh we will pray it's all right | О, мы будем молиться и все будет в порядке. |
| - | - |
| Gotta get away — get away | Должен выбраться — подальше отсюда. |
| - | - |
| Between the velvet lies | Где-то среди бархатной лжи, |
| There's a truth that's hard as steel | Есть правда — твердая, как сталь, |
| The vision never dies | Мечта никогда не погибнет, |
| Life's a never ending wheel | Жизнь — колесо, которое никогда не остановится. |
| - | - |
| Holy Diver | Святой ныряльщик, |
| You're the star of the masquerade | Ты звезда маскарада, |
| No need to look so afraid | Не стоит выглядеть таким испуганным. |
| - | - |
| Jump on the tiger | Запрыгивай на тигра, |
| You can feel his heart but you know he's mean | Ты можешь почувствовать его сердце, но ты знаешь, что он подлый. |
| Some light can never be seen | Есть свет, который невозможно увидеть. |
| - | - |
| Holy Diver | Святой ныряльщик, |
| You've been down too long in the midnight sea | Слишком долго ты был в полуночном море, |
| Oh what's becoming of me | О, что происходит со мной? |
| - | - |
| Ride the tiger | Запрыгивай на тигра, |
| You can see his stripes but you know he's clean | Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист |
| Oh don't you see what I mean | О, разве ты не понимаешь, о чем я? |
| - | - |
| Gotta get away | Выбирайся отсюда, |
| Holy Diver | Святой ныряльщик. |
| - | - |
Holy Diver(оригинал) |
| Holy Diver |
| You've been down too long in the midnight sea |
| Oh what's becoming of me |
| Ride the tiger |
| You can see his stripes but you know he's clean |
| Oh don't you see what I mean |
| Gotta get away |
| Holy Diver |
| Shiny diamonds |
| Like the eyes of a cat in the black and blue |
| Something is coming for you |
| Race for the morning |
| You can hide in the sun 'till you see the light |
| Oh we will pray it's all right |
| Gotta get away - get away |
| Between the velvet lies |
| There's a truth that's hard as steel |
| The vision never dies |
| Life's a never ending wheel |
| Holy Diver |
| You're the star of the masquerade |
| No need to look so afraid |
| Jump on the tiger |
| You can feel his heart but you know he's mean |
| Some light can never be seen |
| Holy Diver |
| You've been down too long in the midnight sea |
| Oh what's becoming of me |
| Ride the tiger |
| You can see his stripes but you know he's clean |
| Oh don't you see what I mean |
| Gotta get away |
| Holy Diver |
Святой Ныряльщик(перевод) |
| Holy Diver |
| Ты слишком долго был в полуночном море |
| О, что со мной |
| Оседлать тигра |
| Вы можете видеть его полосы, но вы знаете, что он чист |
| О, ты не понимаешь, что я имею в виду |
| должен уйти |
| Holy Diver |
| Блестящие бриллианты |
| Как глаза кошки в черно-синем |
| Что-то придет за тобой |
| Гонка на утро |
| Вы можете спрятаться на солнце, пока не увидите свет |
| О, мы будем молиться, все в порядке |
| Должен уйти - уйти |
| Между бархатом лежит |
| Есть правда, твердая как сталь |
| Видение никогда не умирает |
| Жизнь - это бесконечное колесо |
| Holy Diver |
| Ты звезда маскарада |
| Не нужно так бояться |
| Прыгать на тигра |
| Вы можете чувствовать его сердце, но вы знаете, что он злой |
| Какой-то свет никогда не увидишь |
| Holy Diver |
| Ты слишком долго был в полуночном море |
| О, что со мной |
| Оседлать тигра |
| Вы можете видеть его полосы, но вы знаете, что он чист |
| О, ты не понимаешь, что я имею в виду |
| должен уйти |
| Holy Diver |
| Название | Год |
|---|---|
| Rainbow In The Dark | 2011 |
| Don't Talk To Strangers | 2011 |
| Stand Up And Shout | 2011 |
| The Last In Line | 1991 |
| We Rock | 1991 |
| Straight Through The Heart | 2011 |
| Fever Dreams | 2000 |
| Night People | 2012 |
| All The Fools Sailed Away | 2012 |
| Caught In The Middle | 2011 |
| Evil Eyes | 2011 |
| Gypsy | 2011 |
| Dream Evil | 1991 |
| Rock 'N' Roll Children | 1991 |
| Shame On The Night | 2011 |
| Children Of The Sea | 2013 |
| Invisible | 2011 |
| Egypt (The Chains Are On) | 2011 |
| Sacred Heart | 1991 |
| I Speed At Night | 2011 |