Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evil Eyes, исполнителя - Dio. Песня из альбома Holy Diver, в жанре Классика металаДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Evil Eyes(оригинал) | Злые глаза(перевод на русский) |
| Hide in the midnight | Спрячься в ночи, |
| Turn out the lights, you see them anyway | Выключи свет, ты всё равно их увидишь. |
| Sail into never | Плыви в никуда, |
| They follow wherever you can go | Они последуют за тобой куда угодно, |
| And take you to the places you don't know | И приведут в неизвестные тебе места, |
| No, no | Нет, нет... |
| - | - |
| It's the call of the city | Это зов города. |
| The way the black's pretty to the purest heart | Для невинной души тьма приятней: |
| Is places of pleasure | Там есть места для развлечений. |
| They promise the treasure if you fly | Они пообещают тебе сокровище, если ты улетишь, |
| And then there goes the soul of you and I | И затем туда отправятся наши с тобой души. |
| Oh, do you ever think about the way | О, ты когда-нибудь задумывался, как |
| I caught the rainbow | Я поймал радугу? |
| I'll be there when fire makes you dance | Я буду там, когда огонь заставит тебя танцевать |
| - | - |
| I'm gonna give you the look | Я взгляну на тебя так, |
| That opens up the skies | Что разверзнутся небеса. |
| I've got evil eyes | У меня злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза. |
| - | - |
| Yes, evil eyes | Да, злые глаза, |
| Ooh, those eyes | О, эти глаза. |
| - | - |
| Look high in the night time | Взгляни на ночные небеса, |
| Turn out the lights, they see you anyway | Выключи свет, ты всё равно их увидишь. |
| Sail into never | Плыви в никуда, |
| They follow wherever you can go | Они последуют за тобой куда угодно, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза, |
| Evil eyes | Злые глаза. |
| Take your lies | Прими свою ложь. |
| Evil eyes | Злые глаза... |
| You've been in the skies | Ты был на небесах |
| For what you are | За свои дела. |
| Evil eyes | Злые глаза... |
| Sail into never | Плыви в никуда, |
| They'll follow you forever | Они последуют за тобой куда угодно, |
| 'Cos they're evil eyes | Ведь это злые глаза, |
| Evil — Evil — Evil — Evil — Evil — Evil — Evil Eyes | Злые — злые — злые — злые — злые — злые — злые глаза... |
Evil Eyes(оригинал) |
| Hide in the midnight |
| Turn out the lights, you’ll see them anyway |
| Sail into never |
| They’ll follow wherever you can go |
| And take you to the places you don’t know, no, no |
| It’s the call of the city |
| The way that black’s pretty to the purest heart |
| It’s places of pleasure |
| They promise you treasure if you fly |
| And then there goes the soul of you and I |
| Oh do you ever think about the way I caught the rainbow |
| I’ll be there where fire makes you dance |
| I’m going to give you the look that opens up the skies |
| I’ve got evil eyes, evil eyes, evil eyes, evil eyes |
| Yes, evil eyes |
| Ooh those eyes |
| Hide in the night time |
| Turn out the lights, they’ll see you anyway |
| Sail into never |
| They’ll follow wherever you can go |
| Evil eyes, evil eyes, evil eyes, evil eyes |
| Evil eyes, evil eyes |
| Protect your lies, evil eyes |
| You’re a thin disguise for what you are, evil eyes |
| Sail into never |
| They’ll follow forever |
| 'Cause they’re evil eyes |
| Evil, evil, evil, evil, evil, evil, evil eyes |
Злые Глаза(перевод) |
| Спрячьтесь в полночь |
| Выключи свет, ты все равно их увидишь |
| Плыть в никогда |
| Они последуют за вами, куда бы вы ни пошли |
| И отвезу тебя в места, которых ты не знаешь, нет, нет. |
| Это вызов города |
| То, как черный цвет прекрасен для самого чистого сердца |
| Это места удовольствия |
| Они обещают вам сокровище, если вы летите |
| И тогда уходит душа ты и я |
| О, ты когда-нибудь думал о том, как я поймал радугу |
| Я буду там, где огонь заставляет тебя танцевать |
| Я собираюсь дать вам взгляд, который открывает небо |
| У меня злые глаза, злые глаза, злые глаза, злые глаза |
| Да, злые глаза |
| Ох уж эти глаза |
| Спрятаться в ночное время |
| Выключите свет, они все равно вас увидят |
| Плыть в никогда |
| Они последуют за вами, куда бы вы ни пошли |
| Злые глаза, злые глаза, злые глаза, злые глаза |
| Злые глаза, злые глаза |
| Защити свою ложь, злые глаза |
| Ты - тонкая маскировка того, кто ты есть, злые глаза |
| Плыть в никогда |
| Они будут следовать навсегда |
| Потому что они злые глаза |
| Зло, зло, зло, зло, зло, зло, злые глаза |