Перевод текста песни Dream Evil - Dio

Dream Evil - Dio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream Evil , исполнителя -Dio
Песня из альбома: Diamonds - The Best Of Dio
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:31.12.1991
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

Dream Evil (оригинал)Зло из снов (перевод)
All's well at the midnight hourВ полночь все прекрасно,
You're ready to flyТы готов лететь,
Don't think about the darknessНе думай о тьме
Or the rumbling in the skyИ о грохоте в небе.
  
Somewhere on the morning roadГде-то, на утренней дороге
Just waiting for youТебя ожидает
Something's that just could never beЧто-то невероятное,
Are calling up a spell so you can see, yeahОдно заклинание — и ты увидишь, да!
  
Dream evilЗло из снов,
The dark that you findТьма, что ты найдешь
In the back of your mindВ глубине сознания,
Dream evil, dream evilЗло из снов, зло из снов...
  
Don't go to the edge of rainbowsНе заходи за край радуги,
Don't close your eyesНе закрывай глаза,
Like things that can't be realСловно невозможное,
The truth is really liesПравда — на самом деле ложь.
  
Don't wish on a rising starНе загадывай желание на падающую звезду,
You should open up the doorТы должен приоткрыть дверь
Where things that just should never beВ невероятное,
Are calling up a spell so you can see, yeahОдно заклинание — и ты увидишь, да!
  
Dream evilЗло из снов,
The dark that you findТьма, что ты найдешь,
Can come out of your mindЯвляется из твоего сознания,
Dream evil take you awayЗло из снов заберет тебя!
  
Oh, no, it's the midnight hourО, нет, полночь!
Don't leave me aloneНе оставляй меня!
Those things that just should never beНевероятное,
Are calling up a spell so you can seeОдно заклинание и ты увидишь...
  
Dream evilЗло из снов...
Dream evilЗло из снов...
Dream evilЗло из снов...
Dream evilЗло из снов...
Dream evilЗло из снов...
  
Oh, no, it's the midnight hourО, нет, полночь!
Don't open the doorНе открывай дверь!
Don't go to the edge of rainbowsНе заходи за край радуги!
Don't sleep any moreНе засыпай!
  
You'll dream evilТебе приснится злой сон...
You'll dream evilТебе приснится злой сон...
You'll dream evilТебе приснится злой сон...
Dream evilЗлой сон...

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Ю
14.02.2021
сайт супер! и перевод хороший!

Другие песни исполнителя: