Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Lie, исполнителя - Dio.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский
Another Lie(оригинал) | Очередная ложь(перевод на русский) |
She's a rumor in the night | Она — молва в ночи, |
It's crazy | Сумасшедшая, |
You can see her but she isn't there | Ты видишь ее, но ее здесь нет. |
- | - |
She's the stealer of the light | Она — похитительница света, |
It's crazy | Сумасшедшая, |
But you go anywhere | Но ты уходишь... |
- | - |
It was just a summer night | Была обычная летняя ночь. |
Maybe | Быть может, |
When a shiver cut across the air | Когда дрожь рассекла бы воздух, |
Should you run and get away | Тебе стоило бы убраться? |
Maybe | Быть может, |
To go where-where-where | Уйти далеко-далеко-далеко... |
- | - |
She crouches the hunter | Она принимает охотничью стойку, |
Ready to tell you | Готовая рассказать тебе... |
- | - |
Another lie | Очередную ложь... |
Another lie | Очередную ложь... |
- | - |
You could see the side of someday | Ты увидел будущее, |
Feel the power of the young and strong | Почувствовал мощь молодости и силы, |
You were learning how to fly someway | Ты учился летать, |
You were wrong-wrong-wrong | Ты был неправ, неправ, неправ... |
- | - |
She jumped at the moment | Она ухватилась за удобный момент, |
A chance to tell you | За шанс рассказать тебе |
Another lie | Очередную ложь. |
- | - |
It was just a summer night | Это была обычная летняя ночь, |
Maybe | Быть может, |
When a shiver cut across the air | Когда дрожь рассекла бы воздух |
- | - |
Should you run and get away | Тебе стоило бы убраться? |
Maybe | Быть может, |
To go where-where-where | Уйти далеко-далеко-далеко... |
- | - |
She jumps at the moment | Она хватается за удобный момент, |
She crouches the hunter yeah | Она принимает охотничью стойку. |
You look and you know she's telling you | Ты видишь и знаешь, что она рассказывает тебе |
- | - |
Another lie | Очередную ложь... |
Another lie | Очередную ложь... |
- | - |
Why it's crazy | Почему это безумие, |
When you feel you're getting stronger | Когда ты чувствуешь, что становишься сильней? |
Why it's crazy | Почему это безумие? |
All the lies are getting longer | Ложь становится всё обстоятельней. |
- | - |
Another lie | Очередная ложь... |
Another lie | Очередная ложь... |
Another Lie(оригинал) |
She’s a rumor in the night |
It’s crazy |
You can see her but she isn’t there |
She’s the stealer of the light |
It’s crazy |
But you go anywhere |
It was just a summer night |
Maybe |
When a shiver cut across the air |
Should you run and get away |
Maybe |
To go where-where-where |
She crouches the hunter |
Ready to tell you |
Another lie |
Another lie |
You could see the other side of someday |
Feel the power of the young and strong |
You were learning how to fly someway |
You were wrong-wrong-wrong |
She jumped at the moment |
A chance to tell you |
Another lie |
It was just a summer night |
Maybe |
When a shiver cut across the air |
Should you run and get away |
Maybe |
To go where-where-where |
She jumps at the moment |
She crouches the hunter yeah |
You look and you know she’s telling you |
Another lie |
Another lie |
Why it’s crazy |
When you feel you’re getting stronger |
Why it’s crazy |
All the lies are getting longer |
Another lie |
Another lie |
Еще Одна Ложь(перевод) |
Она слух в ночи |
Это безумие |
Вы можете видеть ее, но ее там нет |
Она похититель света |
Это безумие |
Но вы идете куда угодно |
Это была просто летняя ночь |
Может быть |
Когда дрожь пронзает воздух |
Если вы бежите и уходите |
Может быть |
Идти куда-куда-куда |
Она приседает охотник |
Готов рассказать вам |
Очередная ложь |
Очередная ложь |
Вы могли бы увидеть другую сторону когда-нибудь |
Почувствуйте силу молодых и сильных |
Вы как-то учились летать |
Вы были неправы-неправильно |
Она прыгнула в тот момент |
Шанс рассказать вам |
Очередная ложь |
Это была просто летняя ночь |
Может быть |
Когда дрожь пронзает воздух |
Если вы бежите и уходите |
Может быть |
Идти куда-куда-куда |
Она прыгает в данный момент |
Она приседает охотника да |
Вы смотрите, и вы знаете, что она говорит вам |
Очередная ложь |
Очередная ложь |
Почему это безумие |
Когда вы чувствуете, что становитесь сильнее |
Почему это безумие |
Вся ложь становится длиннее |
Очередная ложь |
Очередная ложь |