Перевод текста песни Idole - Dinos, ISHA

Idole (оригинал)

Elles voulaient qu’on apprenne un métier, au fond, j’avais déjà un métier
Mais j’avais des démons à traiter (ouais, ouais)
J'écris pour guérir toutes mes maladies, j’suis cramé comme journal intime
Même si mes diamants sont à l’intérieur, j’regarderai toujours par la vitre
Bébé, j’ai b’soin d’espace, ouais, ouais, j’ai faim, j’ai soif
J’essaye d'être humble et brave, ouais
On t’a vu arriver la nuit, t’as fait tes emplettes dans les magasins
Négro, tu f’rais mieux d’arrêter la poudre, j’parle pas d’escampette ni
d’perlimpinpin, ouais, ouais
J’ai l’air gentil mais au fond d’moi, j’suis un bad boy très sensible
J’ai grandi, j’m'élève mais j’connais qu’des bandits
Fais pas comme nous, nous prends pas pour idoles
Longue vie à toi, nous, on va mourir jeunes
J’baise une hôtesse de l’air, j’bois du kérosène, j’fais ni l’amour ni la
guerre, moi, j’fais l’oseille
J’parle avec uzi, j’ai un problème avec les renois qui s’font des traits sur
les sourcils
Garde tes conseils, garde tes leçons, j’pilote son cavu comme voiture de
fonction
Délicatesse, sperme sur l’visage évite délit d’faciès
Me gusta la mula, me gustas tú, tu tires à côté comme Lukaku
J’suis Martin, Malcolm, Marvin Gaye, Aston martiné
Meurtre involontaire, la drogue est hollandaise
Une chatte après cinquante ans, c’est un octogone sans règle
Fais pas comme nous, nous prends pas pour idoles
Longue vie à toi, nous, on va mourir jeunes
Fais pas comme nous, nous prend pas pour idoles
Longue vie à toi, nous, on va mourir jeunes
On s’ra les plus riches de l’enfer, les plus riches de l’enfer
Dis à ce puriste qu’on l’emmerde, on s’ra les plus riches de l’enfer
Mes p’tits rebeus vont te dévaliser si tu t’moques de leurs veuchs,
de leurs fers à lisser (yah)
Cendrier rempli, j'écris dans mon salon, j’suis la fierté des nôtres comme le
grand Mopao (ouais)
Aujourd’hui, j’me rends compte: j’ai eu pas mal de chance, j’ai l’amour de ma
mère mais mon papa me manque (papa me manque)
Jeune et violent, il rejoindra le gang pour faire couler le sang sur une salade
de viande
On lâchera rien, ils n’auront pas de paix (paix), j’suis OG comme Obia le Chef
La vie augmente, c’est un pari très risqué, le roi est mort, ils ont banni
l’héritier
On a fait du mal, on a fait plein d’erreurs, on cherchait l’oseille et la paix
intérieure (yo)
Je m’en veux, je l’jure devant Dieu (devant Dieu), devant Dieu, je l’jure,
je m’en veux
Fais pas comme nous, nous prends pas pour idoles
Longue vie à toi, nous, on va mourir jeunes
Fais pas comme nous, nous prends pas pour idoles
Longue vie à toi, nous, on va mourir jeunes

Идол (перевод)

Они хотели, чтобы мы научились ремеслу, в основном у меня уже была профессия
Но мне приходилось иметь дело с демонами (да, да)
Я пишу, чтобы вылечить все мои болезни, я сожжен как дневник
Хотя мои бриллианты внутри, я всегда буду смотреть в окно
Детка, мне нужно место, да, да, я голоден, я хочу пить
Я стараюсь быть скромным и смелым, да
Мы видели, как вы приехали ночью, вы делали покупки в магазинах
Ниггер, тебе лучше остановить порошок, я не говорю о мошенниках или
перлимпинпин, да, да
Я хорошо выгляжу, но в глубине души я очень чувствительный плохой мальчик
Я вырос, я встаю, но знаю только бандитов
Не делай как мы, не принимай нас за идолов
Да здравствует ты, мы умрем молодыми
Я трахаю стюардессу, пью керосин, не занимаюсь любовью или
война, я, я делаю щавель
Я говорю с узи, у меня проблема с ренуа, которые делают линии на
брови
Держи свой совет, держи свои уроки, я езжу на его каву, как на машине
функция
Деликатность, сперма на лице избегает криминального лица
Me gusta la mula, me gustas tú, ты стреляешь широко, как Лукаку
Я Мартин, Малкольм, Марвин Гэй, Астон Мартине
Невольное убийство, наркотик голландский
Кошка после пятидесяти — это восьмиугольник без правил.
Не делай как мы, не принимай нас за идолов
Да здравствует ты, мы умрем молодыми
Не делай как мы, не принимай нас за идолов
Да здравствует ты, мы умрем молодыми
Мы будем самыми богатыми в аду, самыми богатыми в аду
Скажи этому пуристу, трахни его, мы будем самыми богатыми в аду.
Мои маленькие арабы тебя ограбят, если ты посмеешься над их веучами,
их выпрямители для волос (yah)
Пепельница полная, я пишу в своей гостиной, я наша гордость, как
большой Мопао (да)
Сегодня я понимаю: мне крупно повезло, у меня есть любовь моего
мама, но я скучаю по папе (скучаю по папе)
Молодой и жестокий, он присоединится к банде, чтобы пролить кровь на салат.
мяса
Мы не отпустим, у них не будет мира (мира), я OG, как шеф-повар Обиа
Жизнь увеличивается, это очень рискованная ставка, король мертв, они изгнаны
наследник
Мы ошибались, мы наделали много ошибок, мы искали щавеля и покоя
внутренний (лет)
Виню себя, клянусь перед Богом (перед Богом), перед Богом клянусь,
я чувствую себя виноватым
Не делай как мы, не принимай нас за идолов
Да здравствует ты, мы умрем молодыми
Не делай как мы, не принимай нас за идолов
Да здравствует ты, мы умрем молодыми