Перевод текста песни Willi muß ins Heim - Die Toten Hosen

Willi muß ins Heim (оригинал)

Sie ist Muttis Liebling
Mich mochten sie nie
Von morgens bis abends
Gab’s immer nur sie
Sie hat mich bei Vati und Mami verpetzt
Dafür hab ich ihren Hamster zerfetzt
Das ging zu weit —
Willi muss ins Heim
Das ging zu weit —
Willi muss ins Heim
Danach hab ich meine Platten vermisst
Und ihr heimlich in die Limo gepisst
Als Vati und Mami gestern Abend weg warn
Da hatte ich sie für mich allein und zog ihr an den Haarn
Das ging zu weit —
Willi muss ins Heim
Das ging zu weit —
Willi muss ins Heim

Вилли должен вернуться в дом (перевод)

Она любимица мамы
Они никогда не любили меня
С утра до вечера
Это всегда была она
Она сдала меня папе и маме
Я разделал ее хомяка за это
Это зашло слишком далеко —
Вилли должен вернуться домой
Это зашло слишком далеко —
Вилли должен вернуться домой
После этого я пропустил свои записи
И тайно помочился в газировку
Когда папы и мамы не было прошлой ночью
Так что я взял ее к себе и потянул ее за волосы
Это зашло слишком далеко —
Вилли должен вернуться домой
Это зашло слишком далеко —
Вилли должен вернуться домой