| Sie ist ein Model und sie sieht gut aus
| Она модель и она хорошо выглядит
|
| Ich nähm' sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
| Я хотел бы взять ее домой со мной сегодня
|
| Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand ran
| Она кажется такой крутой, никто не может ее тронуть
|
| Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann
| Но перед камерой она показывает, на что она способна.
|
| Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt (Korrekt!)
| Она всегда пьет шампанское в ночных клубах (Правильно!)
|
| und hat hier alle Männer abgecheckt
| и проверил всех мужчин здесь
|
| Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
| Ее юная улыбка сияет в центре внимания
|
| Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt
| Она хорошо выглядит, и красота оплачивается
|
| Sie ist ein Model
| она модель
|
| Sie ist ein Model
| она модель
|
| Sie stellt sich zur Schau für das Konsumprodukt
| Она выставляет себя напоказ для потребительского товара
|
| und wird von Millionen Augen angeguckt
| и на него смотрят миллионы глаз
|
| Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft
| Ваше новое фото на обложке просто великолепно
|
| Ich muß sie wieder seh’n, ich glaub' sie hat’s geschafft | Я должен увидеть ее снова, я думаю, она сделала это |