Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das ist der Moment, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома "Ballast der Republik" plus Jubiläums-Album "Die Geister, die wir riefen", в жанре Панк
Дата выпуска: 03.05.2012
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Das ist der Moment(оригинал) |
Morgens um sechs hol' den Kurzen aus dem Bett |
Sind zu müde doch die Cornflakes sind perfekt |
Fahren zur Schule parken hinten auf dem Hof |
Gibst mir’n Kuss, rufst «Papa, ich muss los» |
Wink' dir hinterher, fahr 'rum um den Block |
Radio an, wie immer nur Schrott |
Dreh am kleinen Knopf, fahr' raus aus dem Beton |
Und sie spielen unser’n Song! |
Das ist unser Tag, das ist unsere Zeit |
Und sie fliegt nicht mehr an uns vorbei |
Denn das ist der Moment, an dem du einmal hängst |
Wenn du irgendwann zurückdenkst |
Ham' so viel geschrieben, so viel getankt |
Ham' Köpfe zerbrochen und Gitarren verbrannt |
Weiß nicht mehr wann ich zum letzten Mal schlief |
Immer auf der Jagd nach dem besten Lied |
Stehen hinter der Bühne, bilden einen Kreis |
Jetzt ist es soweit, auch wir sind bereit |
Sind hier hinter’m Vorhang, hör'n wie ihr singt |
Linkin spielen am Park, und wir am Ring! |
Das ist der Moment (4x) |
Man (n) teilt aus, Man (n) kassiert |
Guten Stoß, Man (n) verliert, frag' nicht nach dem Sinn |
Man (n) versagt, Man (n) probiert, Man (n) verspricht |
Man (n) riskiert hier kommt der Neubeginn |
Das ist der Moment (4x) |
Это момент(перевод) |
Утром в шесть вытащите коротышку из постели |
Слишком устали, но кукурузные хлопья прекрасны |
Поездка в школьный парк в задней части двора |
Поцелуй меня, позови: «Папа, мне пора» |
Помашите за вами, объезжайте квартал |
Радио включено, просто дерьмо, как всегда |
Поверните маленькую ручку, выезжайте из бетона |
И они играют нашу песню! |
Это наш день, это наше время |
И она больше не пролетает мимо нас |
Потому что это тот момент, когда ты застрял. |
Если вы вспомните в какой-то момент |
Хэм так много написал, так много запутался |
Хэм ломал головы и сжигал гитары |
Я не помню, когда я в последний раз спал |
Всегда в поисках лучшей песни |
Встаньте за кулисы, сформируйте круг |
Теперь время пришло, мы тоже готовы |
Ты здесь, за занавеской, слышишь, как ты поешь |
Линкин играет в парке, а мы на ринге! |
Это момент (4x) |
Один (н) раздает, один (н) собирает |
Хороший выстрел, человек (н) проигрывает, не спрашивайте о смысле |
Один (n) терпит неудачу, один (n) пытается, один (n) обещает |
Один (n) риск здесь наступает новое начало |
Это момент (4x) |