Перевод текста песни Weißes Rauschen - Die Toten Hosen

Weißes Rauschen (оригинал)

Ich laufe auf zwei Beinen rum, die nicht zu mir gehören
Sie reichen ganz knapp bis zum Boden, doch ich kann sie nicht spüren
Sie tragen mich durch die Gegend, keine Ahnung wohin
Sie gehen nicht so wie ich es will, bleiben auch nicht stehen
Weißes Rauschen — es ist so ein langer Weg
Zurück zu dir
Die Zeit rast wie ein Schnellzug an mir vorbei
Ich stehe auf dem Bahnsteig, denk mir nichts dabei
Über mir brennt der Himmel und unter mir tobt das Meer
Ich fliege in meinem Kopf alten Träumen hinterher
Weißes Rauschen — es ist so ein langer Weg
Zurück zu dir
Zurück zu mir
Zurück zu uns

белый шум (перевод)

Я хожу на двух ногах, которые мне не принадлежат
Они едва достают до пола, но я их не чувствую
Они носят меня, я понятия не имею, где
Они не идут так, как я хочу, и не останавливаются
Белый шум — это такая длинная дорога
Вернуться к вам
Время мчится мимо меня, как экспресс
Я стою на платформе, не думай об этом.
Надо мной горит небо, а подо мной бушует море
Я лечу за старыми мечтами в голове
Белый шум — это такая длинная дорога
Вернуться к вам
Обратно мне
Вернуться к нам