Перевод текста песни Unter den Steinen - Die Toten Hosen

Unter den Steinen (оригинал)

Ungefragt kommt manchmal die Wahrheit
In großen stücken unaufhaltsam aus unserem Mund
Es sind dieselben Worte
Mit denen wir sonst lügen
Warum sollten wir uns nochmal vertrauen
Wir haben uns enttäuscht
Trotz all dem Chancen
Die uns immer wieder neu gegeben waren
Wir brechen ständig ein
Unter der Wahrheit
Als wären es steine
Die man auf den Schultern hat
Erst wenn es zu spät ist
Mit dem Rücken zur Wand
Gestehen wir uns ein
Wo unsere Fehler waren
Dann können wir zugeben
Warum es uns so schwer fällt
Zu erkennen das wir nicht sind
Wie wir gerne wären
Wir brechen ständig ein
Unter der Wahrheit
Unter den Steinen, die jeder von uns trägt
Haben wir uns enttäuscht
Nach all den Chancen
Oder wussten wir von uns schon immer
Wer wir waren?
Wir brechen ständig ein
Unter der Wahrheit
Unter den Steinen
Die man auf den Schultern hat
Wir brechen ständig ein
Unter den Steinen
Unter den Steinen
Die mal unsere Hoffnung waren

Среди камней (перевод)

Иногда правда приходит без спроса
Непреодолимый в больших кусках из наших ртов
Это те же слова
С кем мы обычно лжем
Почему мы должны снова доверять друг другу
Мы разочаровали себя
Несмотря на все возможности
Что дарили нам снова и снова
Мы продолжаем взламывать
по правде
Как будто они были камнями
что у тебя на плечах
Только когда уже слишком поздно
Спиной к стене
Давайте признаем это
Где были наши ошибки
Тогда мы можем признать
Почему нам так сложно
Признать, что мы не
Как мы хотели бы быть
Мы продолжаем взламывать
по правде
Среди камней, которые носит каждый из нас
Разочаровали ли мы себя?
После всех шансов
Или мы всегда знали о себе?
кем мы были
Мы продолжаем взламывать
по правде
Среди камней
что у тебя на плечах
Мы продолжаем взламывать
Среди камней
Среди камней
Раньше это была наша надежда