Перевод текста песни Umtausch ausgeschlossen - Die Toten Hosen

Umtausch ausgeschlossen (оригинал)

Sie haben sich entschieden
für ein Produkt aus unserem Haus.
Herzlichen Glückwunsch
zu diesem guten Kauf.
Wir sind immer auf dem neusten Stand in Technik und Design,
treu nach dem Wahlspruch unserer Firma:
«Der Kunde soll König sein».
Sie haben sich entschieden,
für ein Produkt aus unserem Haus.
Sie beweisen hohen Anspruch
und wir sind stolz darauf.
Unser Name verpflichtet uns zu höchster Qualität,
drum wurde jedes Lied einzeln und von Hand gespielt.
Die Musik ist wirklich simpel und die Texte zu verstehen,
wenig Worte, viele Bilder machen auch den Umschlag schön.
Sie haben sich entschieden,
für ein Produkt aus unserem Haus.
Umtausch ausgeschlossen,
auch wir bedauern das.
Seien sie nicht zu böse, wenn es Ihnen nicht gefällt,
denken Sie an uns, wir freun uns auf Ihr Geld!

Обмен исключен (перевод)

они решили
для продукта из нашего дома.
Поздравляю
к этой удачной покупке.
Мы всегда в курсе технологий и дизайна,
верен девизу нашей компании:
«Клиент должен быть королем».
Они решили,
для продукта из нашего дома.
Они демонстрируют высокие стандарты
и мы гордимся этим.
Наше имя обязывает нас к высочайшему качеству,
барабан, каждая песня игралась индивидуально и вручную.
Музыка очень простая, а слова понятные,
Несколько слов, много фотографий также делают обложку красивой.
Они решили,
для продукта из нашего дома.
обмен исключен,
мы тоже сожалеем об этом.
Не сердитесь, если вам это не нравится
подумайте о нас, мы с нетерпением ждем ваших денег!