Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teil von mir, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома In aller Stille, в жанре ПанкДата выпуска: 13.11.2008
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Teil von mir(оригинал) |
| Wir sitzen uns gegenber |
| Und du fragst wie es nun weitergeht |
| Wollen wir reden, ber Liebe |
| Woran denkst du, wenn du davon sprichst |
| An Kerzenlicht und einem Mond der scheint, |
| Hell, sanft und schn. |
| An Lachen und an Frhlichkeit |
| Und an Hand in Hand gehn |
| Oder an Schlge? |
| Blutergsse? |
| Aufgeplatze Lippen oder Schlfen? |
| Denkst du an Himmel oder Hlle? |
| An Fliegen oder Fubodenkriechen? |
| Ein Teil von mir bleibt fr immer in dir, |
| Und ein Teil von dir, steckt fr immer in mir. |
| Ich bin dein Fehltritt und dein Irrtum |
| Ich bin der mit dem schlechten Ruf und |
| All den leeren Versprechen, |
| Die immer schon gelogen waren, denn |
| Ich bin das was brig bleibt, |
| Der Stein in deinem Schuh, |
| Ich bin all die Bitternis, |
| Die dich so oft heimsucht |
| Ich bin Enttuschung und Vergangenheit, |
| All die nicht gelebten Trume. |
| Der Geruch auf deiner schnen Haut |
| Den du nicht abwaschen kannst, denn |
| Ein Teil von mir (ein Teil von mir) |
| Steckt fr immmer in dir. |
| Und ein Teil von dir (ein Teil von dir) |
| Steckt fr immer in mir. |
| Es ist so ein harter Boden, |
| Auf dem wir jetzt gelandet sind. |
| Werden wir uns wiederholen. |
| Haben wir uns beide verdient? |
| Ein Teil von mir (ein Teil von mir) |
| Steckt fr immer in dir. |
Часть меня(перевод) |
| Мы сидим друг напротив друга |
| И ты спрашиваешь, как теперь пойдут дела |
| Давайте поговорим о любви |
| О чем вы думаете, когда говорите об этом |
| При свечах и сияющей луне |
| Яркий, мягкий и красивый. |
| Смеха и счастья |
| И идти рука об руку |
| Или инсульты? |
| синяки? |
| Потрескавшиеся губы или виски? |
| Ты думаешь о рае или аде? |
| Летать или ползать по полу? |
| Часть меня навсегда останется в тебе, |
| И часть тебя всегда во мне. |
| Я твоя оплошность и твоя ошибка |
| Я тот, у кого плохая репутация и |
| Все пустые обещания |
| Кто всегда был ложью, потому что |
| Я то, что осталось |
| Камень в твоей обуви |
| Я вся горечь |
| Это преследует вас так часто |
| Я разочарование и прошлое, |
| Все непрожитые мечты. |
| Запах на твоей красивой коже |
| Который ты не можешь смыть, потому что |
| Часть меня (часть меня) |
| Это всегда в тебе. |
| И часть вас (часть вас) |
| Навсегда во мне. |
| Это такая твердая земля |
| На котором мы сейчас приземлились. |
| Будем ли мы повторяться. |
| Мы оба достойны друг друга? |
| Часть меня (часть меня) |
| Навсегда в тебе. |