Перевод текста песни Step Four - Die Toten Hosen

Step Four (оригинал)

Janet:
Step Four
John:
Janet and John worked in a pickled onion factory.
Janet:
Now they are out of work.
John:
Are they out of work?
Janet:
Yes, they are out of work.
John:
This annoys them somewhat, as they feel they have a right to work.

Шаг четвертый (перевод)

Джанет:
Шаг четвертый
Джон:
Джанет и Джон работали на фабрике по производству маринованного лука.
Джанет:
Сейчас они без работы.
Джон:
Они без работы?
Джанет:
Да, они не работают.
Джон:
Это их несколько раздражает, так как они считают, что имеют право на работу.