Перевод текста песни Sommernachtstraum - Die Toten Hosen

Sommernachtstraum (оригинал)

Es war heut sehr heiß und der Tag war lang
Doch langsam kommt die Nacht
Die Harten fahren in die Stadt
Denn Stress ist wieder angesagt
Wir bleiben auf dem Spielplatz auf unserer Bank:
Alk, Dröhnung, viel Gesang
Die Turmuhr schlägt zwölf
Bei uns geht’s jetzt los
Wir sind zu, die Stimmung ist groß
Die Parkbank wird leer und es füllt sich das Gebüsch
Bis morgen der neue Tag anbricht
Wir bleiben auf dem Spielplatz auf unserer Bank:
Alk, Dröhnung, viel Gesang
Hey, Hey, Hey,…
Wir bleiben auf dem Spielplatz auf unserer Bank:
Alk, Dröhnung, viel Gesang

Летний ночной сон (перевод)

Сегодня было очень жарко, и день был длинным
Но ночь медленно приближается
Жесткий идти в город
Потому что стресс вернулся
Остаемся на площадке на нашей скамейке:
Алкоголь, дрон, много пения
Башенные часы бьют двенадцать
мы начинаем сейчас
Мы закрыты, атмосфера отличная
Скамейка в парке пустеет, а кусты заполняются
Пока завтра не наступит новый день
Остаемся на площадке на нашей скамейке:
Алкоголь, дрон, много пения
Эй Эй Эй...
Остаемся на площадке на нашей скамейке:
Алкоголь, дрон, много пения