Перевод текста песни Seafeaver - Die Toten Hosen

Seafeaver - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seafeaver, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Unter falscher Flagge, в жанре Панк
Дата выпуска: 18.11.1984
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Английский

Seafeaver

(оригинал)
The endless sea.
So let’s pray and fish.
The sea at last;
your lifelong wish,
But yet you still can’t find any fun.
Was it for this you had to run?
Was it for this you had to run?
The North Sea clashes in your face,
You know you haven’t won.
You know you’re always in one place
However far you run.
The North Sea clashes in your face,
You know you haven’t won.
You know you’re always in one place
However far you run.
Your corpse didn’t take long to find
It’s headlines for the sun.
Another guy stands at your workingbench,
It wasn’t after all so much of a wrench.
Is that why you had to run?
The North Sea clashes in your face,
You know you haven’t won.
You know you’re always in one place
However far you run.

Мореплаватель

(перевод)
Бескрайнее море.
Так что давайте молиться и ловить рыбу.
Наконец-то море;
твое желание на всю жизнь,
Но вы все еще не можете найти никакого удовольствия.
Ради этого вам пришлось бежать?
Ради этого вам пришлось бежать?
Северное море сталкивается с вашим лицом,
Вы знаете, что не выиграли.
Вы знаете, что всегда находитесь в одном месте
Как бы далеко ты ни бежал.
Северное море сталкивается с вашим лицом,
Вы знаете, что не выиграли.
Вы знаете, что всегда находитесь в одном месте
Как бы далеко ты ни бежал.
Ваш труп не заставил себя долго ждать
Это заголовки для солнца.
У твоего верстака стоит другой парень,
В конце концов, это было не так уж и сложно.
Поэтому тебе пришлось бежать?
Северное море сталкивается с вашим лицом,
Вы знаете, что не выиграли.
Вы знаете, что всегда находитесь в одном месте
Как бы далеко ты ни бежал.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen