Перевод текста песни Schöne Bescherung - Die Toten Hosen

Schöne Bescherung (оригинал)

Fröhlich bin ich aufgewacht
Was hat der Weihnachtsmann gebracht?
Die Weihnachtsgans liegt schwer im Magen
'n Kurzen könnt ich schon vertragen
Bin ich hier auf Entziehungskur
Was soll ich mit der Flasche nur?
Ein dickes Buch von Onkel Heinz
Das tausch ich um, denn ich hab schon eins
Zum Glück hab ich euch nichts geschenkt
Denn das hab ich mir gleich gedenkt
Soll das alles gewesen sein?

Красивый дар (перевод)

я проснулся счастливым
Что принес Санта?
У рождественского гуся тяжело в желудке
Я могу взять короткий
Я здесь на реабилитации?
Что мне делать с бутылкой?
Толстая книга дяди Хайнца
поменяю, так как у меня уже есть
К счастью, я ничего тебе не дал
Потому что я так сразу и подумал
В том, что все?