Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oberhausen, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома "Ballast der Republik" plus Jubiläums-Album "Die Geister, die wir riefen", в жанре Панк
Дата выпуска: 03.05.2012
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Oberhausen(оригинал) |
Sie malt sich grelles Make Up auf ihre Augen |
Zieht die teuren Schuhe an und ihr schönstes Kleid |
Sie kennt alle Clubs und Bars in Oberhausen |
Sie braucht kein Geld, er lädt sie immer ein |
So schön war’s mit ihm nie |
Als sie noch zusammen waren |
Denn miteinander konnten sie nicht glücklich sein |
Doch jedes Mal, wenn er sie ansieht |
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt |
Und sie vergisst, wie’s mit ihm war in all den bösen Jahren |
Weil er die Liebe ihres Lebens ist |
Sie ist schon so lang unbewohnt und fühlt sich schrecklich |
Vielleicht lässt sie sich irgendwann mal operieren |
Doch sie war in ihrem Leben niemals hässlich |
Macht alles nur, um ihm zu imponieren |
Und sie verdrängt den ganzen Schmerz |
All die Stiche in ihr Herz |
Immer wieder lässt sie sich von ihm verführen |
Denn jedes Mal, wenn er sie ansieht |
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt |
Und sie vergisst, wie’s mit ihm war in all den bösen Jahren |
Weil er die Liebe ihres Lebens ist |
Über alles kann sie mit ihm reden |
Nie hat sie was Anderes gesucht |
Sie läuft nachts zu seinem Haus durch den Regen |
Denn sie hofft, bald wird alles gut |
Und jedes Mal, wenn er sie ansieht |
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt |
Und sie vergisst, wie’s mit ihm war in all den bösen Jahren |
Weil er die Liebe ihres Lebens ist |
Оберхаузен(перевод) |
Она рисует яркий макияж на глазах |
Наденьте дорогие туфли и ее самое красивое платье |
Она знает все клубы и бары в Оберхаузене. |
Ей не нужны деньги, он всегда приглашает ее к себе |
С ним никогда не было так хорошо |
когда они еще были вместе |
Потому что они не могли быть счастливы вместе |
Но каждый раз, когда он смотрит на нее |
Тогда она понимает, как сильно она все еще любит его |
И она забывает, как было с ним во все плохие годы |
Потому что он любовь всей ее жизни |
Она так долго была необитаемой и чувствует себя ужасно |
Может быть, когда-нибудь ей сделают операцию |
Но она никогда не была уродливой в своей жизни |
Делайте все, чтобы произвести на него впечатление |
И она отталкивает всю боль |
Все швы в ее сердце |
Снова и снова она позволяет ему соблазнить себя |
Потому что каждый раз, когда он смотрит на нее |
Тогда она понимает, как сильно она все еще любит его |
И она забывает, как было с ним во все плохие годы |
Потому что он любовь всей ее жизни |
Она может говорить с ним о чем угодно |
Она никогда не искала ничего другого |
Она идет к нему домой ночью под дождем |
Потому что она надеется, что скоро все будет хорошо |
И каждый раз, когда он смотрит на нее |
Тогда она понимает, как сильно она все еще любит его |
И она забывает, как было с ним во все плохие годы |
Потому что он любовь всей ее жизни |