Перевод текста песни Niemandsland - Die Toten Hosen

Niemandsland (оригинал)

Ich bin der Penner vom Straenrand
Niemand hat mich bis jetzt erkannt
Ich bin der Knig aus dem Niemandsland
In der grnen Minna Richtung Stadtrand
Trotzdem sitz ich gleich wieder auf meiner Bank
Mit meinen Zwei-Liter-Zepter in der Hand
Niemandsland…
Ich bin der Knig aus dem Niemandsland
Ich hab mich dazu selbst ernannt
Seit vielen Jahren regier ich schon
Ohne Krieg und Revolution
Willst du mich besuchen I’m Niemandsland
Trink aus dem Schlssel in meiner Hand
Niemandsland…

Ничейная земля (перевод)

Я бомж с обочины
Меня до сих пор никто не узнал
Я король нейтральной земли
В зеленой Минне в сторону окраины
Тем не менее, я скоро вернусь на свою скамейку
С моим двухлитровым скипетром в руке
Ничейная земля…
Я король нейтральной земли
Я назначил себя на это
Я правил много лет
Без войны и революции
Хочешь навестить меня? Я ничья земля.
Пей из ключа в моей руке
Ничейная земля…