Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neandertaler, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Unsterblich, в жанре Панк
Дата выпуска: 05.12.1999
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Neandertaler(оригинал) |
Wenn wir Neandertaler wären |
Wäre das Leben doppelt schwer! |
Oder noch viel schwerer? |
Wer weiß das schon? |
Wir hätten kein Auto mehr |
Kein Fahrrad und Licht |
Wir müssten um Weibchen kämpfen |
Mit unfairen Tricks |
Die Höhle wäre dunkel |
Und noch dazu arschkalt |
Es gäb kein Fußballplatz |
Nur Flüsse und Wald |
Wenn wir Neandertaler wären |
Wäre das Leben wirklich schwer! |
Oder noch viel schwerer? |
Wer weiß das schon? |
So ganz ohne Urlaub |
Ohne Fernsehen und Show |
Und immer von hinten |
Und ohne Kondom |
Und von wegen Pullover |
So was könnt man vergessen |
Und überall Schamhaar |
Und alles roh essen |
Wenn wir Neandertaler wären |
Wäre das Leben doppelt schwer! |
Oder noch viel schwerer? |
Wer weiß das schon? |
Wir wären deprimiert und Alkoholiker |
Und alle wären arbeitslos |
Finger- und Fußnägel schneiden |
Mit einem scharfen Stein |
Und Schnupfen ohne Tempos |
Muss echt das Letzte sein! |
Und nicht mal richtig deutsch können |
Nur grunzen wie ein Schwein |
Und Fremde erst mal töten |
Ein bisschen Spass muss sein |
Wenn wir Neandertaler wären |
Wäre das Leben wirklich schwer! |
Oder wär es leichter? |
Wer weiß das schon? |
Und wenn das neue Jahrtausend käm |
Würden alle zu Fuß darübergehen |
Und gleich danach wieder zurück! |
Weil‘s es immer noch am schönsten ist |
Wenn man zu Hause im Sessel sitzt |
Неандерталец(перевод) |
Если бы мы были неандертальцами |
Если бы жизнь была вдвое сложнее! |
Или еще сложнее? |
Кто знает? |
У нас больше не было бы машины |
Без велосипеда и света |
Нам придется бороться за женщин |
С несправедливыми трюками |
В пещере будет темно |
И холодная задница при этом |
Не было футбольного поля |
Только реки и лес |
Если бы мы были неандертальцами |
Если бы жизнь была действительно тяжелой! |
Или еще сложнее? |
Кто знает? |
Так что без отпуска |
Без ТВ и шоу |
И всегда сзади |
И без презерватива |
И из-за свитера |
Вы можете забыть это |
И лобковые волосы повсюду |
И есть все сырое |
Если бы мы были неандертальцами |
Если бы жизнь была вдвое сложнее! |
Или еще сложнее? |
Кто знает? |
Мы были бы в депрессии и алкоголиках |
И все остались бы без работы. |
Стричь ногти на руках и ногах |
С острым камнем |
И сопит без темпа |
Должен быть последним! |
И даже не может нормально говорить по-немецки |
Просто хрюкать как свинья |
И убивать незнакомцев первым |
Немного веселья всегда хорошо |
Если бы мы были неандертальцами |
Если бы жизнь была действительно тяжелой! |
Или было бы проще? |
Кто знает? |
И когда наступит новое тысячелетие |
Будут ли все ходить по нему |
И сразу после этого обратно! |
Потому что это все еще самое красивое |
Когда ты сидишь дома в кресле |