Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kleiner Junge, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Reich & Sexy II, в жанре Панк
Дата выпуска: 10.11.2002
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Kleiner Junge(оригинал) |
Es wohnt ein Junge in mir |
Der mich nie verlassen hat |
Der immer auf Bäume klettern will |
Bis auf den allerhöchsten Ast |
Der da nie von allein herunter kommt |
Und von dem tollen Ausblick prahlt |
Weil er Angst vor der Tiefe |
Und vor dem Fallen hat |
Es wohnt ein kleiner Junge in mir |
Der immer ungeduldig ist |
Der einfach nie verlieren kann |
Egal, welches Spiel er spielt |
Der nicht gern in den Keller geht |
Aus Furcht vor der Dunkelheit |
Der öfters mit sich selber spricht |
Um nicht allein zu sein |
Ich weiß nicht, wo er jetzt grad ist |
Er kommt und geht, wie er es will |
Keine Ahnung, was in seinem Kopf vorgeht |
Er sagt mir nie, was er so denkt |
Wenn er denkt |
Wenn er mich ärgern will |
Dann treibt er seine Späße |
Kommt einfach so heraus |
Und setzt sich neben mich |
Vor anderen Menschen macht er mich lächerlich |
So gut wie er’s grad kann |
Und wenn ich ihn dann fangen will |
Läßt er mir keine Chance |
Ich weiß nicht, wo er jetzt grad ist |
Er kommt und geht, wie er es will |
Keine Ahnung, was in seinem Kopf vorgeht |
Er sagt mir nie, was er so denkt |
Wenn er denkt |
мальчуган(перевод) |
Во мне живет мальчик |
кто никогда не покидал меня |
Кто всегда хочет лазить по деревьям |
До самой высокой ветки |
Это никогда не сходит само по себе |
И может похвастаться прекрасным видом |
Потому что он боится глубины |
И прежде чем упасть |
Во мне живет маленький мальчик |
кто всегда нетерпелив |
Кто просто не может проиграть |
Неважно, в какую игру он играет |
Кто не любит ходить в подвал |
Из-за страха темноты |
Кто часто разговаривает сам с собой |
Чтобы не быть одиноким |
Я не знаю, где он сейчас |
Он приходит и уходит, когда ему заблагорассудится |
понятия не имею, что у него в голове |
Он никогда не говорит мне, что думает |
когда он думает |
Когда он хочет меня разозлить |
Затем он водит свои шутки |
Выходи просто так |
И сидит рядом со мной |
Он высмеивает меня перед другими людьми |
Насколько он может сейчас |
И если я потом захочу его поймать |
Не дает мне шанс |
Я не знаю, где он сейчас |
Он приходит и уходит, когда ему заблагорассудится |
понятия не имею, что у него в голове |
Он никогда не говорит мне, что думает |
когда он думает |