Перевод текста песни Goodbye from Janet and John - Die Toten Hosen

Goodbye from Janet and John (оригинал)

Well, that’s all for today.
I hope you have enjoyed this lesson in the finest of English language and
culture.
It has been a totally dispiriting experience.
But who gives a flying fuck what I think.
And now it’s time to say: Bye, bye.
So it’s bye, bye from Janet
Bye, bye.
And bye, bye from John.
Bye, bye.

(перевод)

Ну вот и все на сегодня.
Надеюсь, вам понравился этот урок на лучшем английском языке и
культура.
Это был совершенно удручающий опыт.
Но кому какое дело до того, что я думаю.
А теперь пора сказать: пока, пока.
Так что пока, пока от Джанет
Пока-пока.
И пока, пока от Джона.
Пока-пока.