Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gesicht 2000, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Unsterblich, в жанре ПанкДата выпуска: 05.12.1999
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Gesicht 2000(оригинал) |
| Das Gesicht 2000 ist außen schön und innen leer |
| Falsche Wimpern und die Haut kaputt |
| Doch ihr Make-up hilft da sehr |
| Dicker Busen, dünne Beine |
| Und ein aufgespritzter Mund |
| Gegen Dummheit gibt es Pillen |
| Und für den Rest gibt’s Silikon |
| Sie kann ihr Gehirn ausschalten |
| Weil sie ein Profi ist |
| Ein Gesicht für jede Laune |
| Sobald die Kamera auf ist |
| Sie ist gekaufte Ware |
| Ein Stück Edel-Prostitution |
| Feuchte Träume für die Massen |
| Und den Hochglanzkatalog |
| Heute wieder Lebenskrise |
| Weil der Kunde nicht zufrieden war |
| «Ein Gramm zuviel, ist ein Gramm zuviel» |
| Hat er ihr ins Gesicht gesagt |
| Trotzdem lächeln, trotzdem freundlich sein |
| Weil er der König ist |
| Und der entscheidet |
| Wer ihn das nächste Mal bedient |
| Sie ist die Schönste im ganzen Land |
| Sagt ihr der Spiegel zuhause an der Wand |
| Doch nur wer jung stirbt, der stirbt auch schön |
| Wie eine echte Königin! |
| Morgens Vitaminpillen, abends Valium |
| Doping fürs Bewußtsein um durch den Tag zu kommen |
| Es geht nur um ihren Körper |
| Sie hasst sich selbst dafür |
| Sie spürt das Bedürfnis sich selber zu zerstören |
| Nur wer jung stirbt, stirbt auch schön |
| Und bleibt Schönheitskönigin |
| Sie sagt sich: alles hat seinen Preis! |
| Als sie zum Messer greift |
Лицо 2000(перевод) |
| Face 2000 красив снаружи и пуст внутри |
| Накладные ресницы и сломанная кожа |
| Но ее макияж очень помогает |
| Большие сиськи, худые ноги |
| И распыленный рот |
| Есть таблетки от глупости |
| А в остальном есть силикон |
| Она может отключить свой мозг |
| потому что она профессионал |
| Лицо для любого настроения |
| Как только камера включена |
| это покупной товар |
| Часть благородной проституции |
| Влажные мечты для масс |
| И глянцевый каталог |
| Жизненный кризис снова сегодня |
| Потому что клиент не был удовлетворен |
| «Один грамм слишком много — это один грамм слишком много» |
| Он сказал ей в лицо |
| Все еще улыбайся, все еще будь дружелюбным |
| Потому что он король |
| И он решает |
| Кто будет служить ему дальше |
| Она прекраснейшая из всех |
| Зеркало на стене дома говорит ей |
| Но только те, кто умирают молодыми, умирают красиво. |
| Как настоящая королева! |
| Витамины утром, валиум вечером. |
| Сознание допинга, чтобы пережить день |
| Это все о ее теле |
| Она ненавидит себя за это |
| Она чувствует необходимость уничтожить себя |
| Только те, кто умирают молодыми, умирают красиво |
| И остается королевой красоты |
| Она говорит себе: все имеет свою цену! |
| Когда она хватает нож |