Перевод текста песни Fields of Anfield Road - Die Toten Hosen

Fields of Anfield Road - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fields of Anfield Road, исполнителя - Die Toten Hosen.
Дата выпуска: 21.01.2021
Язык песни: Английский

Fields of Anfield Road

(оригинал)
Outside the Shankly Gates
I heard a Kopite calling:
Oh «Shankly, they have taken you away
But you left a great eleven
Before you went to heaven
Now it’s glory round the Fields of Anfield Road»
Chorus
All 'round the fields of Anfield Road,
Where once we watched the King Kenny play (and could he play!),
We had Heighway on the wing,
We had dreams and songs to sing,
About the glory, 'round the fields, of Anfield Road
Outside the Paisley Gates
I heard a Kopite calling:
Oh «Paisley, they have taken you away
You led the great 11
Back in Rome in 77
And the redmen they are still playing the same way»

Поля Энфилд-роуд

(перевод)
За воротами Шенкли
Я услышал, как Копите зовет:
О «Шенкли, они забрали тебя
Но ты оставил великие одиннадцать
Прежде чем ты отправился на небеса
Теперь слава вокруг Полей Энфилд Роуд»
хор
Вокруг полей Энфилд-роуд,
Где когда-то мы смотрели, как играет король Кенни (и умел ли он играть!),
У нас был Хайуэй на крыле,
У нас были мечты и песни, чтобы петь,
О славе вокруг полей Энфилд-роуд
За воротами Пейсли
Я услышал, как Копите зовет:
О «Пейсли, они забрали тебя
Вы привели великих 11
Снова в Риме в 77 году
И красные люди все так же играют»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen