Перевод текста песни Ein Schritt zuviel - Die Toten Hosen

Ein Schritt zuviel - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ein Schritt zuviel, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Ein kleines bißchen Horrorschau, в жанре Панк
Дата выпуска: 30.10.1988
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Немецкий

Ein Schritt zuviel

(оригинал)
Ein Schritt zuviel nach vorn — und das war’s
Du bist zu weit gegan’g — und das war’s
Einmal kein Glck gehabt
Und das war’s fr Dich.
(Chorus 2x)
Sie haben Dich erwischt
Und es gibt kein zurck.
Es konnte nicht gut geh’n — zu spt
Was hilft es Fehler einzuseh’n — zu spt
Nichts macht sie ungescheh’n
Zu spt fr Dich.
(Chorus 4x)

Один шаг слишком много

(перевод)
Один шаг слишком много — и все
Вы зашли слишком далеко — и все
Не повезло однажды
И это все для вас.
(припев 2 раза)
Они получили тебя
И нет пути назад.
Это не могло пойти хорошо - слишком поздно
Что толку видеть ошибки — слишком поздно
Ничто не отменяет их
Слишком поздно для тебя.
(припев 4x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen