Перевод текста песни Do You Remember - Die Toten Hosen

Do You Remember (оригинал)

Do you remember
Cause we remember we do
Do you remember
I hope you do
I’m sure you do
Sitting on the gear
Drinking from a can
That we stole from a gig in Birmingham
Motorway food whiteline blues
Thunders on the airwaves singing «Born to lose»
Do you remember…
Yeah we remember
Going back in the van
Heading back to Dsseldorf
As fast as we can
We did the gig
But we didn’t get paid
Cause they didn’t like the racket we made
Do you remember…
Who knows why we loved it
We haven’t a clue
It started off being
Just something to do
The fun just faded and died

Ты Помнишь? (перевод)

Ты помнишь
Потому что мы помним, что делаем
Ты помнишь
я надеюсь, что вы делаете
Я уверен, что вы делаете
Сидя на снаряжении
Пить из банки
Что мы украли с концерта в Бирмингеме
Блюз белой линии еды на автомагистрали
Громы в эфире поют «Рожденные проигрывать»
Ты помнишь…
Да, мы помним
Возвращение в фургоне
Возвращение в Дссельдорф
Как можно быстрее
Мы сделали концерт
Но нам не заплатили
Потому что им не понравился рэкет, который мы устроили
Ты помнишь…
Кто знает, почему нам это понравилось
Мы понятия не имеем
Это началось с того, что
Просто чем заняться
Веселье просто исчезло и умерло