Перевод текста песни Der Besuch - Die Toten Hosen

Der Besuch - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Besuch, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Auf dem Kreuzzug ins Glück, в жанре Панк
Дата выпуска: 20.05.1990
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Немецкий

Der Besuch

(оригинал)
Einen schönen Tages leutet es an der Tür, ich mache auf:
Steht da draußen ein Kerl, ein Monster, nicht wahr.
Sieht aus wie eine Mischung zwischen einer
Sylvesterrakete und einem Lumpensammler.
Äh, im Gesicht Pickel, nicht wahr.
Ich äh denke noch, um Gottes Willen, nicht wahr,
schreit dieser Kerl: «Grüß Dich Onkel!»
Ich bin zusammengefahr’n, nicht wahr.
Um Gottes Willen im Haus, nicht wahr.
Wenn das einer mitbekommt, daß ich verwandt sein soll
mit diesem Virus, nicht wahr, das ist ja äh.
Gott sei Dank war der Spuk aber gleich vorbei.
Sie ham ihn dann gleich geholt und ham ihn zurück in das Heim verfrachtet.
Aber ich frage mich, was sind das für Heime,
wo soetwas ausgebrütet wird

визит

(перевод)
В один прекрасный день загорается дверь, я открываю:
Там есть парень, монстр, не там.
Похоже на смесь одного
Новогодняя ракета и тряпичник.
Прыщи на лице, да.
Я все еще думаю, ради Бога, не так ли
этот парень кричит: «Привет, дядя!»
Я прыгнул, не так ли.
Ради бога в доме, правильно.
Если кто-то заметит, что я должен быть родственником
с этим вирусом, не так ли?
Слава богу, привидение быстро прошло.
Затем они сразу же забрали его и отправили обратно домой.
Но мне интересно, что это за дома
где что-то подобное вылупилось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen