Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Champions League, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Tage wie diese, в жанре ПанкДата выпуска: 22.12.2012
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Champions League(оригинал) |
| Neulich hab' ich geträumt |
| Ich hätt' die Champions League gewonnen |
| Ja wirklich, ich allein |
| Mein Team war nicht mitgekommen |
| Ich weiß gar nicht mehr, wer mein Gegner war |
| Ich glaub', ein spanischer Verein |
| Es gab Verlängerung und Elfer-Schießen |
| Und ich schoß alle rein |
| Mein Trainer hat vor Freude geweint |
| Denn ich war vor dem Spiel noch verletzt |
| Da hatte er Angst, denn er wusste genau, |
| Dass mich niemand hier ersetzt |
| Es war der absolute Wahnsinn, die pure Emotion |
| Und nachher haben alle nur The Champion gesungen |
| You are the champion |
| You are the champion |
| You are the champion |
| You, yeah you |
| Der Jubel war unbeschreiblich |
| Es kam mir alles so unwirklich vor |
| Und meine Freundin schrie mir dauernd |
| «Du bist Weltklasse"ins Ohr |
| Jetzt denken sie ruhig, der Mann ist krank, |
| Ein richtig armes Schwein |
| Das ist mir egal, es ist ein geiles Gefühl |
| Champions League Sieger zu sein |
| You are the champion |
| You are the champion |
| You are the champion |
| Plötzlich war das Stadion leer |
| Das Flutlich ging langsam aus |
| Ich irrte durch die Katakomben |
| Und fand keinen Weg hinaus |
| Ich dachte, das ist ja jetzt kafkaesk |
| Doch ich hatte den Pokal |
| Ich wachte auf und sagte mir |
| «Das träumst du gleich nochmal!» |
| Seitdem träume ich jede Nacht |
| Denn das Träumen fällt mir leicht |
| Doch das Champions League Finale |
| Habe ich leider nicht mehr erreicht |
| Ich bin der einzige Düsseldorfer |
| Der je die Champions League gewann |
| Es kommt mir alles noch so vor wie gestern |
| Und ich hör' noch den Gesang |
| You are the champion |
| You are the champion |
| You are the champion |
| You, yeah you |
Лига чемпионов(перевод) |
| мне снилось недавно |
| Я бы выиграл Лигу чемпионов |
| Да действительно, только я |
| Моя команда не пошла со мной |
| Я даже не помню, кто был моим противником. |
| Я думаю, испанский клуб |
| Было овертайм и серия пенальти |
| И я расстрелял всех в |
| Мой тренер плакал от радости |
| Потому что я был травмирован перед игрой |
| Тогда он испугался, потому что точно знал |
| Что меня здесь никто не заменит |
| Это было абсолютное безумие, чистые эмоции |
| А потом все просто пели «Чемпион» |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Ты, да ты |
| Радость была неописуема |
| Все это казалось мне таким нереальным |
| И моя девушка продолжала кричать на меня |
| «Ты мирового класса» в ухо |
| Теперь думай спокойно, человек болен, |
| Очень бедная свинья |
| Мне все равно, это прекрасное чувство |
| стать победителем лиги чемпионов |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Внезапно стадион опустел |
| Прилив медленно уходил |
| Я бродил по катакомбам |
| И не нашел выхода |
| Я думал, что это кафкианский сейчас |
| Но у меня был трофей |
| Я проснулся и сказал себе |
| — Тебе это снова приснится! |
| С тех пор я мечтаю каждую ночь |
| Потому что мечтать мне легко |
| Но финал Лиги чемпионов |
| К сожалению больше не понял |
| Я единственный житель Дюссельдорфа |
| Кто когда-либо выигрывал Лигу чемпионов |
| Мне до сих пор все кажется вчерашним |
| И я все еще слышу пение |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Вы чемпион |
| Ты, да ты |