Перевод текста песни Brickfield Nights - Die Toten Hosen

Brickfield Nights - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brickfield Nights, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Learning English - Lesson One, в жанре Панк
Дата выпуска: 03.11.1991
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Английский

Brickfield Nights

(оригинал)
Remember those dark nights down Brickfield
Never a blade in sight… (Brickfield Nights)
No youth club, no coffee bar
Saturday was the local cinema night… (Brickfield Nights)
Every night we`d meet at the same place same time…
Late nights spent kicking round a football
We carved our initials on the school wall
Remember those Brickfield Nights
Remember those Brickfield Nights
It seems so long, those days are gone
Dark nights down Brickfield
On summer nights like a sauna
We always met by the corner light… (Brickfield Nights)
Then the girls came with their long hair
High heels and the make up never quite right… (Brickfield Nights)
Every night we`d meet at the same place same time…
Saturdays at the local dance hall
They carved our initials on the school wall

Брикфилдские ночи

(перевод)
Помните те темные ночи в Брикфилде
Никогда не видно лезвия… (Brickfield Nights)
Ни молодежного клуба, ни кафе-бара
В субботу был местный вечер кино… (Brickfield Nights)
Каждую ночь мы встречались в одном и том же месте в одно и то же время…
Поздние ночи, проведенные за футбольным мячом
Мы вырезали наши инициалы на школьной стене
Помните те Брикфилдские ночи
Помните те Брикфилдские ночи
Кажется, это так давно, те дни прошли
Темные ночи в Брикфилде
Летними ночами как в сауне
Мы всегда встречались при угловом свете… (Brickfield Nights)
Затем пришли девушки с длинными волосами
Высокие каблуки и макияж не совсем уместны… (Brickfield Nights)
Каждую ночь мы встречались в одном и том же месте в одно и то же время…
по субботам в местном танцевальном зале
Они вырезали наши инициалы на школьной стене
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen