Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles wird vorübergehen, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома All die ganzen Jahre: Ihre besten Lieder, в жанре Панк
Дата выпуска: 10.11.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Alles wird vorübergehen(оригинал) |
Manchmal läuft es wie im Märchen, wo’s immer gut ausgeht |
Wo alles seine Fügung hat und man vom Schicksal spricht |
Und weil du grade glücklich bist, glaubst du ans Happy End |
Es ist schön wenn du sagst, dass du mich liebst |
auch wenn ich dabei denk |
Alles wird vorübergehen. |
Es wird alles mal vorübergehen |
Du denkst, dass du ewig lebst, dass du hier sicher bist |
Mit all den vielen netten Freunden, den lieben Menschen um dich |
Wenn der Boden unter deinen Füssen bricht, gibt’s keinen Haltegriff |
Ob du loslässt oder ob du kämpfst, es reißt dich einfach mit |
Alles wird vorübergehen |
Es wird alles mal vorübergehen |
Die gute und die schwere Zeit, nichts bleibt jemals stehen |
Eine Hand voll Glück reicht nie für zwei |
man muss nehmen was man kriegt |
Ich hab keine Angst zu sterben, so lang du bei mir bist |
Doch halt dich nicht an meiner Liebe fest |
Alles wird vorübergehen |
Es wird alles mal vorübergehen |
Ja es wird alles mal vorübergehen… |
Все пройдет(перевод) |
Иногда бывает как в сказке, где всегда хорошо кончается |
Где все имеет свою судьбу и люди говорят о судьбе |
И поскольку ты счастлив сейчас, ты веришь в счастливый конец. |
Приятно, когда ты говоришь, что любишь меня |
даже если я думаю об этом |
Все пройдет. |
все пройдет |
Ты думаешь, что будешь жить вечно, что здесь ты в безопасности |
Со всеми прекрасными друзьями, прекрасными людьми вокруг тебя |
Когда земля ломается под ногами, нет опоры |
Отпускаешь ли ты или сражаешься, это просто тянет тебя за собой |
Все пройдет |
все пройдет |
Хорошие и трудные времена, ничто никогда не стоит |
Горсти счастья никогда не бывает достаточно для двоих |
вы должны взять то, что вы можете получить |
Я не боюсь умереть, пока ты со мной |
Но не держись за мою любовь |
Все пройдет |
все пройдет |
Да все пройдет... |