Перевод текста песни 1000 gute Gründe - Die Toten Hosen

1000 gute Gründe (оригинал)

Totale Pflichterfüllung
Ordnung und Sauberkeit
Alles läuft hier nach Fahrplan
Der Zufall ist unser Feind
Ja, wir lieben unser Land
Unser Fernsehprogramm, unsere Autobahn
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein?
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Unser Lieblingswort heißt Leistung
Wir sind auf Fortschritt eingestellt
Nicht ist hier unkäuflich
Wir tun alles für gutes Geld
Ja, wir lieben unser Land
All die Korruption, die Union
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Und warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
Unsere Pässe sind fälschungssicher
Unser Lebenslauf ist bekannt
Keiner scheint hier zu merken
Dass man kaum noch atmen kann
Ja, wir lieben unser Land
Für jeden Querkopf ein Gummigeschoss
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
(Du oder ich?)
(Ich)
(Eins, zwo, eins, zwo, drei, vier)
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
Wo sind all die ganzen Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein?
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe

1000 веских причин (перевод)

Общий долг
Порядок и чистота
Здесь все идет по расписанию
Случай наш враг
Да, мы любим нашу страну
Наша телепрограмма, наш автобан
Мы любим нашу страну
Есть 1000 веских причин
Гордиться этой страной
Почему мы вдруг падаем сейчас
Ни одного?
(Эй Эй Эй)
(Эй Эй Эй)
Наше любимое слово - производительность
Мы настроены на прогресс
Здесь ничего не продается
Делаем все за хорошие деньги
Да, мы любим нашу страну
Вся коррупция, Союз
Мы любим нашу страну
Мы любим нашу страну
Есть 1000 веских причин
Гордиться этой страной
Почему мы вдруг падаем сейчас
Ни один
Есть 1000 веских причин
Гордиться этой страной
И почему мы вдруг падаем
Ни один
(Эй, эй, эй, эй)
(Эй, эй, эй, эй)
(Эй, эй, эй, эй)
Наши паспорта защищены от подделки
Наши биографические данные известны
Кажется, здесь никто не замечает
Что вы едва можете дышать
Да, мы любим нашу страну
Резиновая пуля для каждой траверсы
Мы любим нашу страну
Мы любим нашу страну
(Ты или я?)
(Я)
(Раз, два, раз, два, три, четыре)
Есть 1000 веских причин
Гордиться этой страной
Насколько мы думаем
Мы ничего не можем придумать
Где все все причины
Гордиться этой страной?
Насколько мы думаем
Мы ничего не можем придумать
Все причины
Все причины
Все причины
Все причины