Перевод текста песни Kadavergehorsam - Die!

Kadavergehorsam - Die!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kadavergehorsam, исполнителя - Die!. Песня из альбома Still, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 22.10.2009
Лейбл звукозаписи: Echozone
Язык песни: Немецкий

Kadavergehorsam

(оригинал)

Рабское повиновение

(перевод на русский)
Wir hielten vor dem Kadaver GehorsamМы держались до рабского повиновения.
Wir wurden niemals, niemals sattНам всегда, всегда было мало.
Die Teller voller Leichen mit 'nem NamenТарелки, полные трупов с именами,
Wie die Made im SpeckКак личинка в сале,
Ja, wie die Made im SpeckДа, как личинка в сале.
--
Immer weiter beißenПродолжать грызть,
Ja, immer weiter beißenДа, грызть дальше.
--
Wir hielten uns unheimlich gefräßigМы были страшно ненасытны.
Wir wurden niemals, niemals sattНам всегда, всегда было мало.
Die Becher überfüllt mit lauter TränenКубки переполнены прозрачными слезами.
Wir machen uns nur plattМы только убиваем друг друга.
--
Immer weiter beißenПродолжать грызть,
Immer weiterПродолжать
BeißenГрызть,
Ja, immer weiter beißenДа, грызть дальше.
--
Ich versuche mit zu treibenЯ пытаюсь не отставать,
Ich fresse in mich hineinЯ вгрызаюсь в себя,
Ich versuche hier zu bleibenЯ пытаюсь остаться здесь,
Ich schenk dir den schönen ScheinЯ дарю тебе прекрасный образ.
--
Ich versuche mit zu treibenЯ пытаюсь не отставать,
Ich fresse in mich hineinЯ вгрызаюсь в себя,
Ich versuche hier zu bleibenЯ пытаюсь остаться здесь,
Ich schenk dir den schönen ScheinЯ дарю тебе прекрасный образ.
--
Ja, immer weiter beißenДа, грызть дальше.

Kadavergehorsam

(оригинал)
Wir hielten vor dem Kadaver Gehorsam
wir wurden niemals satt
die Teller voller Leichen mit ‘nem Namen
wie die Made im Speck
Immer weiter beissen
Wir hielten uns unheimlich gefräßig
wir wurden niemals satt
die Becher überfüllt mit lauter Tränen
wir machen uns nur platt
Ich versuche mitzutreiben
ich fresse in mich hinein
ich versuche hier zu bleiben
ich schenk dir den schönen Schein

Послушание туши

(перевод)
Мы повиновались перед тушой
нам никогда не было достаточно
тарелки полные трупов с именем
как личинка в беконе
Продолжайте кусать
Мы держались невероятно прожорливы
нам никогда не было достаточно
чаши переполнены слезами
мы просто сглаживаем себя
Я пытаюсь дрейфовать
я ем в себя
я пытаюсь остаться здесь
Я дарю тебе красивое сияние
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prügelknabe 2009
Lüg mich an 2009
Geh' mit mir 2005
Sandmann 2006
Schöner Schein 2009
Du lässt dich gehen 2006
Überleben 2006
Daumenlutscher 2009
Mein letzter Wille 2009
Durch den Wind 2009
Lass es regnen 2006
Herzlos 2009
Teufelswerk 2009
Still! 2009
Tiefer Schmerz 2009
Alles in einen Topf 2009
Tanz mit mir 2006
Wie ein Schrei 2006
Jeder mit jedem 2009
Out of the Dark 2006

Тексты песен исполнителя: Die!