Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du lässt dich gehen, исполнителя - Die!. Песня из альбома Stigmata, в жанре Иностранный рокDu Lässt Dich Gehen(оригинал) | Ты уходишь(перевод на русский) |
| Vielleicht verzeih ich dir | Возможно, я тебя прощу, |
| Ein Wort genügt von mir | Достаточно одного моего слова. |
| Nur zu, ich kann nicht mehr | Давай, я не могу больше |
| Den Anblick ertragen | Выносить твой взгляд. |
| Genug geborgtes Glück | Хватит скрытого счастья, |
| Der Weg führt nie zurück | Пути назад нет. |
| Genau, dein Seelenheil ist tot und begraben | Определенно, спасение твоей души мертво и похоронено. |
| - | - |
| Keine Worte und keine Taten | Слова и поступки |
| Werden mir deine Angst verraten | Не выдадут мне твой страх. |
| Dein Gewinsel macht mich krank | Меня тошнит от твоего нытья. |
| Du brauchst, du musst, du willst | Тебе нужно, ты должна, ты хочешь... |
| - | - |
| Du lässt dich gehen | Ты уходишь. |
| - | - |
| Mein Wort, so glaube mir | Мое слово, поверь мне, |
| Ein Schritt genügt von dir | Достаточно одного твоего шага, |
| Die Tat gefiele mir | Я был бы рад |
| Den Weg dir zu zeigen | Показать тебе дорогу. |
| Zu spät, verlasse mich | Слишком поздно, оставь меня, |
| Gewiss, ich hasse dich | Конечно, я тебя ненавижу. |
| Allein verstehe ich die Zeit zu vertreiben | Один я научусь проводить время. |
Du lässt dich gehen(оригинал) |
| Vielleicht verzeih ich dir |
| Ein Wort genügt von mir |
| Nur zu, ich kann nicht mehr |
| Den Anblick ertragen |
| Genug geborgtes Glück |
| Der Weg führt nie zurück |
| Genau, dein Seelenheil ist tot und begraben |
| Keine Worte und keine Taten |
| Werden mir deine Angst verraten |
| Dein Gewinsel macht mich krank |
| Du brauchst, du musst, du willst |
| Du lässt dich gehen |
| Mein Wort, so glaube mir |
| Ein Schritt genügt von dir |
| Die Tat gefiele mir |
| Den Weg dir zu zeigen |
| Zu spät, verlasse mich |
| Gewiss, ich hasse dich |
| Allein verstehe ich die Zeit zu vertreiben |
Ты позволяешь себе уйти(перевод) |
| Может быть, я прощаю тебя |
| От меня достаточно одного слова |
| Давай, я больше не могу |
| терпеть это зрелище |
| Хватит заимствованного счастья |
| Путь никогда не ведет назад |
| Точно, ваше спасение мертво и похоронено |
| Без слов и без действий |
| расскажет мне о своем страхе |
| Твое нытье меня тошнит |
| Вам нужно, вы должны, вы хотите |
| ты позволил себе уйти |
| Мое слово, так что поверь мне |
| Достаточно одного шага от тебя |
| мне понравился факт |
| показать вам путь |
| слишком поздно оставь меня |
| Конечно я тебя ненавижу |
| Один я знаю, как скоротать время |
| Название | Год |
|---|---|
| Prügelknabe | 2009 |
| Lüg mich an | 2009 |
| Geh' mit mir | 2005 |
| Sandmann | 2006 |
| Schöner Schein | 2009 |
| Überleben | 2006 |
| Daumenlutscher | 2009 |
| Mein letzter Wille | 2009 |
| Durch den Wind | 2009 |
| Lass es regnen | 2006 |
| Herzlos | 2009 |
| Teufelswerk | 2009 |
| Still! | 2009 |
| Tiefer Schmerz | 2009 |
| Alles in einen Topf | 2009 |
| Tanz mit mir | 2006 |
| Wie ein Schrei | 2006 |
| Jeder mit jedem | 2009 |
| Out of the Dark | 2006 |
| Heiß | 2006 |