Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Für immer, исполнителя - Die!. Песня из альбома Manche bluten ewig, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 16.01.2005
Лейбл звукозаписи: Echozone
Язык песни: Немецкий
Für Immer(оригинал) | Навсегда(перевод на русский) |
| Zum Sterben geboren und ohne Verstand | Родился, чтобы умереть, не имея разума. |
| Ich hab mich erfroren mit eisiger Hand | Я заморозил себя ледяной рукой. |
| Ich hab keine Liebe mehr im eiskalten Grab | В холодной как лед могиле у меня больше нет любви, |
| Es gibt kein Geheimnis mehr, | Больше нет секрета. |
| ich fühle Verrat, Verrat, Verrat, Verrat | Я чувствую предательство, предательство, предательство. |
| - | - |
| Glaub was du willst, glaub was du siehst, | Верь, чему хочешь, верь тому, что видишь, |
| glaub was du hörst, glaub was du denkst | Верь тому, что слышишь, верь тому, что думаешь. |
| Das ist dein Weg, das ist mein Weg | Это твой путь, это мой путь. |
| Geh ihn mit mir, mit mir für immer | Пойдем по нему со мной, со мной навсегда. |
| - | - |
| Ich hab mich geschunden, verlorenes Leid | Я мучился, напрасное страдание, |
| Am Abgrund gewunden, | Я корчился над пропастью. |
| zu allem bereit, bereit, bereit | Я ко всему готов, готов, готов. |
| - | - |
| Glaub was du willst, glaub was du siehst, | Верь, чему хочешь, верь тому, что видишь, |
| glaub was du hörst, glaub was du denkst | Верь тому, что слышишь, верь тому, что думаешь. |
| Das ist dein Weg, das ist mein Weg | Это твой путь, это мой путь. |
| Geh ihn mit mir, mit mir für immer | Пойдем по нему со мной, со мной навсегда. |
Für immer(оригинал) |
| Zum Sterben geboren und ohne Verstand |
| Ich hab mich erfroren mit eisiger Hand |
| Ich hab keine Liebe mehr im eiskalten Grab |
| Es gibt kein Geheimnis mehr, |
| ich fühle Verrat, Verrat, Verrat, Verrat |
| Glaub was du willst, glaub was du siehst, |
| glaub was du hörst, glaub was du denkst |
| Das ist dein Weg, das ist mein Weg |
| Geh ihn mit mir, mit mir für immer |
| Ich hab mich geschunden, verlorenes Leid |
| Am Abgrund gewunden, |
| zu allem bereit, bereit, bereit |
| Glaub was du willst, glaub was du siehst, |
| glaub was du hörst, glaub was du denkst |
| Das ist dein Weg, das ist mein Weg |
| Geh ihn mit mir, mit mir für immer |
Навсегда(перевод) |
| Рожденный умереть и без ума |
| Я заморозил себя ледяной рукой |
| У меня больше нет любви в ледяной могиле |
| Нет больше секрета |
| Я чувствую предательство, предательство, предательство, предательство |
| Верь во что хочешь, верь в то, что видишь |
| верь тому, что слышишь, верь тому, что думаешь |
| Это твой путь, это мой путь |
| Проведи его со мной, со мной навсегда |
| Я трудился, потерял печаль |
| закрученный в бездне, |
| готов, готов, готов ко всему |
| Верь во что хочешь, верь в то, что видишь |
| верь тому, что слышишь, верь тому, что думаешь |
| Это твой путь, это мой путь |
| Проведи его со мной, со мной навсегда |