Перевод текста песни Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana - Die Flippers

Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana (оригинал)

Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Unser Stern auf Liebe steht, Diana.
Ich bin schon bald zurück bei dir,
dann bleibe ich für immer hier.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Ich kann dich nicht mehr vergessen
und es tut so weh,
wenn ich an uns denke
und die Fotos seh.
Ein Traum aus schönen Tagen
und wir wagten nicht zu fragen:
Werden wir uns je wieder sehn.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Unser Stern auf Liebe steht, Diana.
Ich bin schon bald zurück bei dir,
dann bleibe ich für immer hier.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Denkst du auch wie ich an
unsern Tanz im Mondenschein?
Fühlst du dich genau
wie ich allein?
Nachts sitz ich im Kerzenschein
und träum mich hin zu dir
und dann halt ich dich
fest in meinem Arm.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Unser Stern auf Liebe steht, Diana.
Ich bin schon bald zurück bei dir,
dann bleibe ich für immer hier.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana.
Weil die Sehnsucht nie vergeht, Diana

Потому что тоска никогда не проходит, Диана (перевод)

Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
Наша звезда влюблена, Диана.
Я скоро вернусь с тобой
тогда я останусь здесь навсегда.
Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
я больше не могу забыть тебя
и это так больно
когда я думаю о нас
и посмотреть фотографии.
Мечта о прекрасных днях
и мы не осмелились спросить:
Увидимся ли мы когда-нибудь снова.
Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
Наша звезда влюблена, Диана.
Я скоро вернусь с тобой
тогда я останусь здесь навсегда.
Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
Вы думаете, как я?
наш танец в лунном свете?
ты точно чувствуешь
как я один?
Ночью я сижу при свечах
и приснись мне тебе
а потом я держу тебя
крепко в моих руках.
Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
Наша звезда влюблена, Диана.
Я скоро вернусь с тобой
тогда я останусь здесь навсегда.
Потому что тоска никогда не проходит, Диана.
Потому что тоска никогда не уходит, Диана