Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fleisch, исполнителя - Die!. Песня из альбома Manche bluten ewig, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.01.2005
Лейбл звукозаписи: Echozone
Язык песни: Немецкий
Fleisch(оригинал) | Плоть(перевод на русский) |
Ich bin der Fluch | Я — проклятье, |
Du bist das Leben | Ты — жизнь, |
Dein Blick vergeht | Твой взгляд гибнет |
In meiner Hand | В моей ладони. |
- | - |
Geh voran, geh voran | Иди вперед, иди вперед, |
Solang du kannst | Пока можешь, |
Geh voran, geh voran | Иди вперед, иди вперед. |
Gib mir dein Fleisch | Дай мне свою плоть, |
Du schmeckst so gut | Ты так хороша на вкус. |
Gib mir dein Fleisch | Дай мне свою плоть, |
Ich will dein Blut | Я хочу твоей крови. |
- | - |
Du riechst nach Angst | От тебя пахнет страхом, |
Lass mich sie kosten | Дай мне попробовать его. |
Wir gehen fort | Мы уходим, |
Es ist nicht weit | Тут недалеко. |
- | - |
Geh voran, geh voran | Иди вперед, иди вперед, |
Solang du kannst | Пока можешь, |
Geh voran, geh voran | Иди вперед, иди вперед. |
- | - |
Gib mir dein Fleisch | Дай мне свою плоть, |
Du schmeckst so gut | Ты так хороша на вкус. |
Gib mir dein Fleisch | Дай мне свою плоть, |
Ich will dein Blut | Я хочу твоей крови. |
- | - |
Kein Grund zur Eile | Нет повода торопиться, |
Es ist dein Nacht | Это твоя ночь. |
Kein Grund zu weinen | Нет причин, чтобы плакать, |
Es ist vollbracht | Все уже произошло. |
- | - |
Fleisch! | Плоть! |
Du schmeckst so gut | Ты так хороша на вкус. |
Gib mir dein Fleisch | Дай мне свою плоть, |
Ich will dein Blut | Я хочу твоей крови. |
Fleisch(оригинал) |
Ich bin der Fluch |
Du bist das Leben |
Dein Blick vergeht |
In meiner Hand |
Geh voran, geh voran |
Solang du kannst |
Geh voran, geh voran |
Gib mir dein Fleisch |
Du schmeckst so gut |
Gib mir dein Fleisch |
Ich will dein Blut |
Du riechst nach Angst |
Lass mich sie kosten |
Wir gehen fort |
Es ist nicht weit |
Geh voran, geh voran |
Solang du kannst |
Geh voran, geh voran |
Gib mir dein Fleisch |
Du schmeckst so gut |
Gib mir dein Fleisch |
Ich will dein Blut |
Kein Grund zur Eile |
Es ist dein Nacht |
Kein Grund zu weinen |
Es ist vollbracht |
Fleisch! |
Du schmeckst so gut |
Gib mir dein Fleisch |
Ich will dein Blut |
Мясо(перевод) |
я проклятие |
ты жизнь |
твой взгляд исчезает |
в моей руке |
Давай, давай |
пока вы можете |
Давай, давай |
дай мне свое мясо |
Ты такой вкусный |
дай мне свое мясо |
я хочу твоей крови |
Ты пахнешь страхом |
дай мне попробовать |
Мы уходим |
Это не далеко |
Давай, давай |
пока вы можете |
Давай, давай |
дай мне свое мясо |
Ты такой вкусный |
дай мне свое мясо |
я хочу твоей крови |
Не надо спешить |
это твоя ночь |
Не нужно плакать |
Завершено |
Мясо! |
Ты такой вкусный |
дай мне свое мясо |
я хочу твоей крови |