Перевод текста песни Frozen Screams - Deceased

Frozen Screams (оригинал)

Frozen screams and lasting fear are living in her head
For in her mind the horror lies from a meeting with the dead
She tells her story without a doubt while under doctor’s care
Is it mental illness maybe lies or just the creepy truth?
It all began with a romance lost two worlds that did collide
The wish for urgence to the grave brought murder into his mind
With a mistress waiting for his touch with pleasure he’ll take her life
An axe in hand he chopped the body of an aging, nagging wife
Listen for the frozen screams they are out there somewhere
Ready waiting to be heard by those who do believe
Into a freezer he placed the corpse now bagged and stored like meat
Her head and torso torn apart the hands, the legs, the feet
Without remorse he now prepares to leave this all behind
He sits and waits his lover’s call to secretly arrive
But his wife belonged to voodoo and the story took a turn
With sweet revenge his life was lost by her dead and broken corpse
Without a warning his lover crept into the horror house
She searched for him most everywhere then came amongst his corpse
The mistress’s mind was pouring out but terror was not complete
For all around her possessed limbs came rabid for her life
With the axe he used to kill her once she swung to stop the bones
But on her throat the grip of death was quickly taking hold
She chopped at limbs one thousand times and fell into a trance
This final vision of that night still lives inside her head
In asylum now she sits alone with a story unbelieved
There was no body of a woman found only a strangled man
Deep down inside there is the truth but others they see guilt
Around her doctors find her world insane without a doubt
Frozen screams, listen for frozen screams…

Ледяные Крики (перевод)

Застывшие крики и непрекращающийся страх живут в ее голове
Ибо в ее сознании лежит ужас от встречи с мертвыми
Она без сомнений рассказывает свою историю, находясь под наблюдением врача.
Может быть, это психическое заболевание, ложь или просто жуткая правда?
Все началось с романа потерянных двух миров, которые столкнулись
Желание срочно спуститься в могилу заставило его задуматься об убийстве
С любовницей, ждущей его прикосновений, он с удовольствием лишит ее жизни
С топором в руке он разрубил тело стареющей, ворчливой жены
Прислушайтесь к застывшим крикам, они где-то там
Готов ждать, чтобы быть услышанным теми, кто верит
В морозильную камеру он поместил труп, теперь упакованный в мешок и хранившийся как мясо.
Ее голова и туловище разорваны на части руки, ноги, ступни
Без угрызений совести он теперь готовится оставить все это позади
Он сидит и ждет звонка своей возлюбленной, чтобы тайно прибыть
Но его жена принадлежала к вуду, и история приняла оборот
Из-за сладкой мести его жизнь была потеряна из-за ее мертвого и сломанного трупа.
Без предупреждения его любовник пробрался в дом ужасов
Она искала его повсюду, а потом нашла среди его трупов.
Разум хозяйки изливался, но ужас не был полным
Ибо все вокруг ее одержимых конечностей пришли в бешенство за ее жизнь
Топором, которым он убил ее, как только она замахнулась, чтобы остановить кости
Но на ее горле быстро сжималась хватка смерти
Она рубила конечности тысячу раз и впала в транс
Это последнее видение той ночи все еще живет в ее голове.
В приюте теперь она сидит одна с неверующей историей
Тела женщины не нашли, нашли только задушенного мужчину
Глубоко внутри есть правда, но другие видят вину
Вокруг нее врачи без сомнения находят ее мир безумным
Ледяные крики, слушай ледяные крики...