Перевод текста песни Passe me voir - Debout sur le zinc

Passe me voir (оригинал)

Quand j’aurai vieilli
À l’occidentale
Quand je serai seul
À ma table bancale
Vieux cendrier déplacé
Vestige du temps où l’on fumait
Seul contre le monde
Quand j’aurai blanchi
Sous le harnais
Quand je ne ferai plus partie
D’aucun projet
Un peu aigri, un peu raide
Et plus qu’une seule vraie dent
Celle contre le monde
Passe me voir
De temps en tmps
Passe me voir
C’est important !
Pass me voir
Comme un parent
Passe me voir
Et puis va-t'en…
Passe me voir
Quand je serai soumis
À la pesanteur
Quand je serai dans un lit
Quelle que soit l’heure
Un oreiller bien placé
Vestige du temps où je dormais
À la face du monde
Quand je me serai battu
Toute ma vie
Quand je s’rai convaincu
Du fond d’mon lit
Qu’y a tout à jeter, rien à faire
Et plus qu’un seul combat:
Se foutre du monde
Passe me voir
De temps en temps
Passe me voir
C’est important !
Passe me voir
Comme un parent
Passe me voir
Et puis va-t'en…
Passe me voir
Passe me voir
Passe me voir
Passe me voir
Passe me voir
Passe, passe
Passe, passe
Passe, passe (Passe me voir)
Passe, passe
Passe, passe (Passe me voir)
Passe, passe
Passe, passe (Passe me voir)
Passe, passe
Passe, passe (Passe me voir)
Passe, passe (De temps en temps)
Passe, passe (Passe me voir)
Passe, passe (De temps en temps)
Passe, passe (Et puis va-t'en)(Passe me voir)
Passe, passe (De temps en temps)(Passe me voir)
Passe, passe (Et puis va-t'en)(Passe me voir)
Passe, passe (De temps en temps)(Passe me voir)
Passe, passe (Et puis va-t'en)(Passe me voir)
Passe, passe (Et puis va-t'en)(De temps en temps)
Passe, passe (Et puis va-t'en)(Passe me voir)
Passe, passe
Quand j’aurai vieilli
À l’occidentale
Quand je serai seul

Passe me voir (перевод)

Когда я состарюсь
западный стиль
Когда я один
За моим шатким столом
старая пепельница переехала
Остатки тех дней, когда мы курили
Один против всего мира
Когда я отбелю
Под обвязкой
Когда я больше не часть
Нет проекта
Немного кислый, немного жесткий
И более одного настоящего зуба
Тот, кто против всего мира
Сократится на
Время от времени
Сократится на
Это важно !
Приходите ко мне
Как родитель
Сократится на
А потом иди...
Сократится на
Когда я буду покорным
К гравитации
Когда я в постели
В любое время
Правильно расположенная подушка
Остаток времени, когда я спал
Перед миром
Когда я сражаюсь
Вся моя жизнь
Когда я буду убежден
Со дна моей кровати
Что есть все, чтобы выбросить, нечего делать
И не один бой:
К черту мир
Сократится на
Время от времени
Сократится на
Это важно !
Сократится на
Как родитель
Сократится на
А потом иди...
Сократится на
Сократится на
Сократится на
Сократится на
Сократится на
Пройти, пройти
Пройти, пройти
Приходите, приходите (приходите ко мне)
Пройти, пройти
Приходите, приходите (приходите ко мне)
Пройти, пройти
Приходите, приходите (приходите ко мне)
Пройти, пройти
Приходите, приходите (приходите ко мне)
Проходите, проходите (иногда)
Приходите, приходите (приходите ко мне)
Проходите, проходите (иногда)
Приходи, приходи (А потом уходи) (Приходи ко мне)
Приходи, приходи (иногда) (приходи ко мне)
Приходи, приходи (А потом уходи) (Приходи ко мне)
Приходи, приходи (иногда) (приходи ко мне)
Приходи, приходи (А потом уходи) (Приходи ко мне)
Проходите, проходите (А потом уходите) (Иногда)
Приходи, приходи (А потом уходи) (Приходи ко мне)
Пройти, пройти
Когда я состарюсь
западный стиль
Когда я один