Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mieux que rien, исполнителя - Debout sur le zinc. Песня из альбома Les promesses, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.03.2006
Лейбл звукозаписи: SARL DSLZ
Язык песни: Французский
Mieux que rien(оригинал) |
T’es qu’un mieux que rien, pas une graine |
De lendemain, que je m’en souvienne |
Pour un peu qu’on tire sur ton talent |
Apparaissent les passants, les trépassants |
Très peu pour moi l’accident ce doute |
Ce petit espoir feutré file en douce |
Pile tombe à mes pieds que la vie rappelle |
À courir à l’opposé de tes lèvres |
S’il faut courir y mettre la forme |
Coller un sourire où tombent les hommes |
Quitte à s’enfuir autant prendre l’air |
Dans d’autres bras se vider se perdre |
T’as la cohue moi je te laisse |
Coller à ton cul d’autres amants l'âme en détresse |
T’es qu’un soupir envolé pour toujours |
Un rien de rien sans regret sans retour |
À trop tirer sur ton talent, il s’effile et fait filer les boniments |
T’es qu’un sanglot pas millésimé |
Parmi les ennemis: souvenir usé |
L’amour s’y mesure à la fraction |
De seconde, et au reste la passion |
S’il faut encore y trouver le doute |
Il a perdu son âme en route |
T’es qu’un mieux que rien sur ça rien à redire |
Mais mieux vaut rien quand le mieux est le pire |
T’as la cohue moi je te laisse |
Coller à ton cul d’autres amants l'âme en détresse |
Лучше, чем ничего(перевод) |
Ты лучше, чем ничего, не семя |
Завтра, как я помню |
За то немногое, что мы тянем за твой талант |
Появляются прохожие, покойники |
Очень мало для меня случайности этого сомнения |
Эта приглушенная маленькая надежда ускользает |
Батарея падает к моим ногам, что вспоминает жизнь |
Убежать от твоих губ |
Если вам нужно бежать, приведите себя в форму |
Придерживайтесь улыбки там, где мужчины падают |
Даже если это означает побег, ты можешь подышать воздухом. |
В других руках, чтобы опустошить себя |
Ты торопишь меня, я оставляю тебя |
Придерживайтесь своей задницы, душа других любовников в беде |
Ты просто вздох ушел навсегда |
Ничего из ничего без сожаления без возврата |
Перенапрягая свой талант, он сужается, и коммерческие предложения вращаются |
Ты просто всхлип, а не винтаж |
Среди врагов: Изношенная память |
Любовь измеряется дробью |
Во-вторых, а в остальном страсть |
Если есть еще сомнения, которые можно найти там |
Он потерял свою душу по пути |
Ты лучше, чем ничего, не на что жаловаться. |
Но лучше ничего, когда лучшее худшее |
Ты торопишь меня, я оставляю тебя |
Придерживайтесь своей задницы, душа других любовников в беде |