
Дата выпуска: 23.09.2021
Язык песни: Французский
Le Yin et le Yang(оригинал) |
D’abord tu le devines |
D’abord j’ai vu tes yeux |
Sur fond de toi sublime |
Je n’ai jamais vu mieux |
Almée ou bien princesse |
Sans doute un peu les deux |
Ton sourire, ma faiblesse |
Je me suis dit: nous deux ! |
J’ai vu ce qui émane |
De ta force fragile |
Ton regard qu’enrubannent |
Ton rire et tes sanglots |
Tes boucles ottomanes |
Et ton esprit agile |
Qui jouent en filigrane |
Ls partition des mots: |
J-e t-apostrophe-a-i-m- |
Tu sais |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Depuis que l’on se connait |
Par terre ou dans un lit |
Sur le coin d’une table |
On en a fait des choses |
C'était inévitable |
Les léviathans enfouis |
Les muses, etcetera |
Ensemble on les oublie |
J’ai pas toujours dit ça: |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Tu sais |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Depuis que l’on se connait |
Apprendre, apprendre encore |
Tous les jours un peu plus |
Sur les secrets du corps |
Se secouer les puces |
Le temps du b-a-ba |
Chaque jour avec toi |
J’en ai jamais assez |
Mais rien n’est éternel |
Et je ne sais que ça |
Je sais ce que l’on est |
Je sais ce que l’on a |
Dans toutes les histoires |
L’important n’est-il pas |
De se souvenir toujours |
D’avoir aimé comme ça? |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Tu sais |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Depuis que l’on se connait |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Tu sais |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Depuis que l’on se connait |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Tu sais |
J-e t-apostrophe-a-i-m-e |
Depuis que l’on se connait |
(перевод) |
Сначала ты угадываешь |
Сначала я увидел твои глаза |
На фоне тебя возвышенное |
я никогда не видел лучше |
Алмея или принцесса |
Наверное, и то, и другое |
Твоя улыбка, моя слабость |
Я подумал про себя: мы вдвоем! |
Я видел, что исходит |
Твоей хрупкой силы |
Твой взгляд обернулся вокруг |
Твой смех и твои рыдания |
Ваши османские кудри |
И твой ловкий ум |
Кто играет за кадром |
Раздел слова: |
J-е т-апостроф-а-и-м- |
Ты знаешь |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Так как мы знаем друг друга |
На полу или в постели |
На углу стола |
Мы сделали из него кое-что |
Это было неизбежно |
Погребенные левиафаны |
Музы и так далее |
Вместе мы забудем их |
Я не всегда говорил это: |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Ты знаешь |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Так как мы знаем друг друга |
Учиться, учиться снова |
Каждый день немного больше |
О секретах тела |
стряхивать блох |
Время б-а-ба |
Каждый день с тобой |
я не могу насытиться |
Но ничто не вечно |
И это все, что я знаю |
я знаю кто мы |
Я знаю, что у нас есть |
Во всех историях |
Разве это не главное |
Всегда помнить |
Так любить? |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Ты знаешь |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Так как мы знаем друг друга |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Ты знаешь |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Так как мы знаем друг друга |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Ты знаешь |
J-е т-апостроф-а-и-м-е |
Так как мы знаем друг друга |
Название | Год |
---|---|
Belle parmi les belles | 2011 |
J'ai | 2008 |
Je cherche encore | 2008 |
Te promettre la lune | 2006 |
La déclaration | 2006 |
L'homme à tue-tête | 2005 |
La fuite en avant | 2011 |
Plein comme une barrique | 2005 |
Les mots d'amour | 2004 |
L'abbé Chamel | 2012 |
Les angles | 2004 |
La pantomime | 2012 |
La valse misère | 2012 |
Sport 2000 | 2008 |
L'ambition | 2012 |
Sur le fil | 2011 |
Un jour ou l'autre | 2006 |
Oublie-moi | 2011 |
L'équilibriste | 2011 |
Indécis | 2011 |